Откровения Американской Знаменитости #вдумчивообовсем #назарилишев #сша #топ

САМЫЕ СМАЧНЫЕ ПЕРЕВОДЫ: С самого детства я жил в США, много лет учился бок о бок с Американцами, изучая их менталитет и культуру, получил степень “Магистра с отличием“, в Университете города Чикаго. Я автор передачи “ВДУМЧИВО ОБО ВСЕМ“ и первый в интернете навел шороху своими разоблачительными, аналитическими сюжетами, показав неприглядную сторону США еще много лет назад. Также я делаю знаменитые авторские переводы “ВДУМЧИВО ОБО ВСЕМ“ суть которых состоит в том что бы полностью передать эмоциональную динамику говорящего. Точно отобразить тональность, ритм, интенсивность, подтекст, множественные культурные отсылки и и дать правильную аналогию при переводе жаргона. Все это в значительной степени влияет на смысл сказанного. Одно неправильное слово или неправильно расставленный акцент может исказить весь смысл предложения. Переводы “ВДУМЧИВО ОБО ВСЕМ“ это самые точные и близкие по смыслу, манере и подаче переводы с английского языка, также обладающие непревзойденным авторским искусством подражания речи героя. Свои работы я выкладываю на Бусти где Я ЗАВЁЛ КРАУДФАНДИНГ ПРОЕКТ который как я надеюсь позволит мне профессионально заняться переводами англоязычных материалов и кино, открыв свою студию переводов. подробности: