Camp in The deep Forest (лагерь в глухом лесу) - Soviet Song about Partisans Ww2
Russian text:
На тайном привале в глухом чернолесье Плывёт над рекой светло-сизый туман Встаёт из тумана чуть слышная песня, Негромкая песня лесных партизан
Костра не разложишь, чтоб лиха не вышло, Цигарку и ту не запалишь, гляди, Лишь песню затянешь так тихо, чуть слышно, Чтоб только слова отдавались в груди.
Бей врага где попало! Бей врага чем попало! Много их пало, а всё-таки мало! Мало их пало! Надо ещё
Проносится песня над краем, что выжжен, Летит по напоенным кровью лугам Великой надеждой для тех, кто обижен И чёрною гибелью лютым врагам
Зовёт она тайно, звенит она глухо А если прорвётся - то бьёт напролом! Пчелою свинцовой впивается в ухо И красным вздымается ввысь петухом
Железная песня борьбы и отваги... Внушая насильникам ужас и страх Витает она над кварталами Праги, В предместьях Парижа, в балканских горах
Вонзаясь кинжалом, вливаясь отравой Она по пятам за фашистом идёт И мстителя дарит бессмертною славой, И новых борцов за собою ведёт!
1943
Music: M. Volovats
Lyrics: A. Argo
Singer: 1943г.
English Translation: (Probably inaccurate,take it with caution)
At a secret halt in the dense black forest A light gray mist floats over the river A barely audible song rises from the fog, The soft song of the forest partisans.
You can’t make a fire, so that dashing doesn’t work out, You can’t even light a cigarette, look Just sing the song so quietly, barely audible, So that only the words were given in the chest
Hit the enemy anywhere! Beat the enemy with anything! Many of them fell, but still few! Few fell! Need more!
A song flies over the edge that is scorched, Flies through the blood-drenched meadows Great hope for those who are offended And black death to fierce enemies!
She calls secretly, she rings dully And if it breaks through, it hits right through! Lead bee digs into the ear And red rises up like a rooster!
Iron song of struggle and courage... Instilling horror and fear in rapists She hovers over the quarters of Prague, On the outskirts of Paris, in the Balkan mountains.
Sticking with a dagger, pouring poison She’s on the heels of a fascist And gives the avenger immortal glory, And he leads new fighters!
1 view
351
89
4 weeks ago 00:35:12 1
本当は内緒にしたい、ひみつの旅先|アンティークショップと古民家カフェ|ノスタルジックな温泉街
4 weeks ago 00:00:22 1
A great knot you must know, watch now!
4 weeks ago 00:00:08 1
An Incredible Tension System You’ve EVER Seen
4 weeks ago 00:02:33 1
Boom Kitty - Peepee Song (Official Music Video)
4 weeks ago 00:03:48 1
Bare Knuckle Boxing, Old School Tag.
4 weeks ago 00:44:48 1
Basketball Warm Up - Dribbling and Footwork Drills | Basketball Camp Spain 2022
4 weeks ago 01:10:44 1
Hitler in Colour (4K WW2 Documentary)
4 weeks ago 00:00:11 1
iPhone Protein | bro was camping in a bush 😅 #thief
4 weeks ago 00:03:11 1
MISERLOU - William Joseph & Caroline Campbell (feat Tina Guo) EXPLOSIVE cover from Pulp Fiction
4 weeks ago 00:09:09 1
Create your own feeder to attract freshwater fish (fishing)
4 weeks ago 00:32:09 1
Winter Camp in a Wooden House - Snowstorm
4 weeks ago 00:21:15 1
Snow Bathing -Young girl Building survival shelter-Solo Bushcraft And Camping- ASMR
4 weeks ago 00:00:12 1
One pound of flour and nine ounces of water make the dough for pie. No rolling or kneading#trending
4 weeks ago 00:03:07 37
Dua Lipa - Illusion (Official Music Video)
4 weeks ago 00:05:30 1
HAUSER & Caroline Campbell - Czardas
4 weeks ago 00:03:47 1
Israeli forces intensify attack on Nuseirat refugee camp
4 weeks ago 00:07:04 1
ПАМЯТЬ ЧЕРЕЗ ВЕКА II Международный день освобождения узников фашистских лагерей II Нельзя забыть
4 weeks ago 00:02:21 1
Английский язык 11 класс (Урок№44 - Uni Life.)
4 weeks ago 00:21:37 1
Bushcraft Survival Shelter, Winter Camping in Deep Snow, Outdoors Cooking, Nature Sounds
4 weeks ago 00:01:51 16
THE SPOTIFY CAMP NOU WORKS ARE PROGRESSING
4 weeks ago 00:08:18 1
SWAT van 3D printing
4 weeks ago 01:03:33 1
Start Your Day ✨ Chill music with positive feeling and energy | Acoustic/Indie/Pop/Folk Playlist
1 month ago 00:05:02 1
Teen Killers Club by Lily Sparks ⭐⭐⭐ English Books
1 month ago 08:13:34 1
Black Mesa Incident in Half-Life and all expansions, Definitive Cut - Synchronized Parallel POVs