Какого рода «Руах ха-Кодеш» (Дух Святой) ? - Виктор #Журомский

Какого рода Дух Святой? «Руах ха-Кодеш»- ивр. ( жен.) «Агио Пне́вма» -греч. (сред.) «Spiritus Sanctus»-лат. (жен.) «Дух Святой» -рус. (муж.) Слово, обозначающее «Святой Дух», имеет грамматический мужской род в русском языке, на латыни (Spiritus Sanctus), на иврите (‏רוח הקדש‏), и в прочих семитских языках (Ру́ах) — женского рода, в то время как в греческом (Агио Пне́вма — Άγιο Πνεύμα) — среднего. ----------------------------------------------------------- 💥 Приглашаем в нашу Telegram группу Дословно-Смыслового Перевода Библии - 🫶 YouTube канал Виктора Журомского, ВНЕ КАНОНА - 🔥 FB страница Виктора Журомского и Дословно-Смыслового Перевода Библии -
Back to Top