Звездный путь: Оригинальный сериал (3 сезон) / Star Trek: The Original Series / 1968 / 14 Кого боги захотят наказать / Whom Gods Destroy

Сезон 3 Серия 14 «Кого боги захотят наказать» / «Whom Gods Destroy» (звёздная дата 5718.3 / год 2269) Сумасшедшие существовали во все времена, и даже в XXIII веке человечество не избавилось от сумасшедших домов. Кирк и Спок как раз и попадают в такой. В эпизоде капитан Кирк сталкивается лицом к лицу с безумным капитаном флота, способным менять форму звездолета, решившим контролировать вселенную. Название основано на фразе, произнесенной Прометеем из поэмы Генри Уодсворта Лонгфелло “Маска Пандоры“ (1875): “Кого боги хотели уничтожить, они сначала сводят с ума“. Этот эпизод не был показан BBC в Соединенном Королевстве из-за “садистских элементов сюжета“ и рискованного танца, исполняемого персонажем Мартой, который, как считалось, не подходит для детей.