Американский архитектор, писатель и музыкант Юджин (Джин) Раскин[, родители которого были выходцами из России, написал английские слова на несколько измененную мелодию песни «Дорогой длинною» и записал её в 1962 году под названием «Those Were the Days». В том же году песня была выпущена американским фолк-трио «The Limeliters» на альбоме «Folk Matinee». В 1964 году выступление Раскина в лондонском клубе «Blue Angel» услышал Пол Маккартни, который четыре года спустя выбрал «Those Were the Days» для дебютного сингла 18-летней валлийской певицы Мэри Хопкин. Сингл с песней был выпущен на лейбле «The Beatles» «Apple Records» 30 августа 1968 года и занял 1-е место в британском хит-параде, которое занимал 6 недель.[6]. В США песня достигла 2-го места[7]. Хопкин записала также версии этой песни на испанском, итальянском, немецком и французском языках. Песню исполняли Сэнди Шоу, Энгельберт Хампердинк, Далида (под названием «Le temps des fleurs») и другие. Несмотря на то, что Раскин лишь написал текст, а не мелодию, на
251 view
1112
406
1 month ago 00:03:57 1
Mary Hopkin “Those Were The Days“ on The Ed Sullivan Show
1 month ago 00:04:09 1
JADE - Fantasy (Official Video)
1 month ago 00:05:20 1
NEW 📀Those Were The Days - Mary Hopkin {Stereo} 1968
2 months ago 00:05:52 1
Those were the days - Irene Ryder 黎愛蓮, Christine Samson in Lanny Shum 岑南羚 concert 1997 movie
2 months ago 00:03:23 1
Thirty Seconds To Mars – Stuck (Official Video)
2 months ago 00:05:29 1
Those Were The Days - Mary Hopkins. أحدى روائع الحسناء ، ماري هوبكنز وأغ
2 months ago 01:36:13 1
SEASON OF THE WITCH 🎬 Full Exclusive Thriller Horror Movie 🎬 English HD 2024
2 months ago 00:04:43 1
RACHEL’S SONG - VANGELIS FEATURING MARY HOPKIN
2 months ago 00:27:31 1
Russian Civil War in Central Asia (Documentary)
2 months ago 00:03:11 4
1st (English-language) RECORDING OF: Those Were The Days - Limeliters (1962)
3 months ago 00:07:15 1
Bijan Mortazavi, “Music and I“ (mosighi va man) by Iranian Students of University of Maryland