Французская песня по-русски“: “Сосачки“ - Serge Gainsbourg en russe
“Сосачки“ - русский кавер песни Сержа Генсбура “Les sucettes“ в исполнении группы “Нежное это“. В этой песенке весь Генсбур - провокатор, хулиган, скандалист. Автор-исполнитель, который всегда был поносим и в то же время любим французами.
Une reprise russe des “Sucettes“ de Serge Gainsbours dans l’interprétation du groupe “Nejnoyé éto“ (“Tendre cela“). Tout Gaisbourg est dans cette chansonnette: provocateur, voyou, bagarreur. Toujours injurié et en même temps aimé par les Français.
СОСАЧКИ
Анечка любит сосачки,
Леденцы, карамель.
Сосачки приятней мятной жевачки,
И в губы её целовать вкуснее.
Словно в кино без сюжета
Аня играет в любовь,
И если у ней зе щекой леденец,
У фильма счастливый конец.
Анина любовь сладка,
Если леденец с лотка.
Лето недолгое, счастье недорого —
Память Ани коротка.
Анечка любит сосачки,
Леденцы, карамель
Бывает сосачки кончаются,
И губки у ней надуваются.
Но очень просто и быстро
Можно счастливою стать.
Анин язычок, как мотылёк,
Лижет сладкий огонёк.
Анина любовь сладка,
Если леденец с лотка.
Лето недолгое, счастье недорого —
Память Ани коротка.
Анечка любит сосачки,
Леденцы, карамель.
Сосачки приятней мятной жевачки,
И в губы её целовать вкуснее.
Анина... а! сладка,
Если... а! с лотка!
Лето недолгое, счастье недорого —
Память Ани коротка
2 views
74
29
4 weeks ago 00:04:39 1
“Хотят ли русские войны“ Поют военкоры и жители Донбасса. #песнивеликойстраны #песнивеликойстраны
4 weeks ago 00:05:33 1
Где же ты..(Валерий Ободзинский 1978 г.)
4 weeks ago 00:03:20 1
ВО ФРАНЦУЗСКОЙ СТОРОНЕ (ИЗ ВАГАНТОВ) (Давид Тухманов - Лев Гинзбург, 1976 г.) ВИА “Лейся, Песня!“
4 weeks ago 00:06:19 1
“Прогноз погоды“ / Мари Лафоре “Манчестер и Ливерпуль“ (1966)
4 weeks ago 00:20:23 2
Французская булка. Рецепт от Ивана Забавникова
4 weeks ago 00:04:04 1
дмитрий касаткин - жан рено | mader nort | площадка 51 | дуэт PinAkkolada
4 weeks ago 01:48:07 1
Dado - The Best - Космонавты
4 weeks ago 00:04:55 1
Бессмертный хит. Мирей Матье “Bravo Tu as Gagné“ (1981)
4 weeks ago 00:04:26 1
Christophe Maé – Il est où le bonheur (Перевод с русскими субтитрами) | LITTERcon