Когда умирают легенды (драматический вестерн) | США, 1972

Том, по прозвищу Чёрный Бык, юноша из индейского племени ют, познакомился с Редом Диллоном, бывшим наездником родео. Ред, спившийся, опустившийся, увидел в Томе будущую звезду. Юноша проходит у него жестокую школу и превращается в выдающегося наездника. Для Реда Том — средство, с помощью которого он загребает деньги на тотализаторе, не останавливаясь перед жульничеством. Однако цельной натуре Тома мошенничество претит. Он бросает свою блистательную карьеру и возвращается к родному племени. Режиссер: Стюарт Миллар В главных ролях: Ричард Уидмарк и Фредерик Форрест *Номинация на премию «Золотой глобус-1973» за лучший дебют (Фредерик Форрест). *Шел в советском кинопрокате в 1975 году в дубляже к/с «Ленфильм». Перевод: Профессиональный (советский дубляж) Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Дольский на ранее вырезанные сцены советской цензурой