Код Лиоко эволюция 1 сезон 7 серия - Обратный отчёт (русская озвучка)

Аэлита спросила, где он его нашел, Джереми сказал, что получил запись Кортекса, но она была таком плохом качестве, что начало он не обратил его внимания, но потом голос показался этим знакомым. Аэлита послушала этот запись Кортекса и она думала, что это Папа, но Джереми не знает, что, если это правда его Папа Аэлита (Франц Хоппер), похоже он сильно злиться на своего подчинённого. Аэлита подумала, что может это объяснят его причастность к восстановлению Зены. Джереми говорит, чтобы быть уверенным надо прогонять через цифровую фильтр. И тут неожиданно, часы звонит и это значит, что пора на урок физкультура. Джереми и Аэлита побежали заниматься к зарядки там все приседают. Ульрих тут рассказал Одду, что он недавно встретил Саманту. Одд обрадовался, что она вернулась. Тут Джим подошёл к Одду и спрашивает, что это дискотека. Одд сказал, что он не чего не понимает? Джим поставил наказание Одд побежит 10 кругов по стадиону. Но Одд не побежит 10 кругов по стадиону, он притворялся, что у него нога растянул и пошел встретиться Саманту. Джереми спросил, что с Оддом и думает , что он выиграл Джекпот. Ульрих сказал ему и рассказал, что в Садике вернулась Саманта. Фантом в виде девушки чёрным, увидел, что Одд пошел встретиться Саманту и пытается схватить Одда и воровать коды, но Одд уже добрался до Саманты. Одд спросил что это правда она. Саманта сказала, что “нет“, но потом спросила, что не так, она подумала, что Одд не рад снова видеть. Одд конечно рад, но сначала надо переодеться, встретиться в столовую, будут через 2 минуты и пошел в комнату.