Березы - ЛЮБЭ (cover by София Фисенко & Ранэль Богданов), produced by Никита Жоричев
#sofiafisenko #ranelbogdanov #софьяфисенко #sofyafisenko #Березы
Подписывайся!
Софья Фисенко VK. Это единственная страница. Других нет!
Официальная группа Сони ВК
Исполнители / Singers:
Софья Фисенко / Sofia Fisenko
Ранэль Богданов / Ranel Bogdanov
Режиссёр / Directed by:
Никита Жоричев / Nikita Zhorichev
Оператор / Cameraman:
Никита Жоричев / Nikita Zhorichev
Post-Production:
Никита Жоричев / Nikita Zhorichev
Текст Песни
Lyrics
Отчего так в России берёзы шумят?
Why do birches rustle so pleasantly in Russia?
Отчего белоствольные всё понимают?
Why do white trunks understand everything?
У дорог прислонившись по ветру стоят
They stand by the roads, leaning along the wind
И листву так печально кидают.
And drop their leaves so sadly.
Я пойду по дороге, простору я рад,
I’ll walk on a road, I’m glad about the space,
Может это лишь всё, что я в жизни узнаю.
Maybe that’s all I’ll ever learn in life.
Отчего так печальные листья летят,
Why do leaves drop down so sadly,
Под рубахою душу ласкают?
And caress my soul under my shirt?
А на сердце опять горячо-горячо,
My heart feels hot again,
И опять, и опять без ответа.
And again, and again, without an answer
А листочек с берёзки упал на плечо,
And a birch leaf fell on my shoulder
Он как я, оторвался от веток.
It dropped from a branch like I did
Посидим на дорожку, родная, с тобой,
Let’s sit on the path, my dear, with you,
Ты пойми, я вернусь, не печалься, не стоит.
You should understand, I’ll be back, don’t be sad, it’s not worth it.
И старуха махнёт на прощанье рукой,
And the old woman will wave goodbye,
И за мною калитку закроет.
And he’ll close the gate behind me.
Отчего так в России берёзы шумят?
Why do birches rustle so pleasantly in Russia?
Отчего хорошо так гармошка играет?
Why does the accordion play so well?
Пальцы ветром по кнопочкам враз пролетят,
Fingers fly across the keys like the wind,
А последняя, эх, западает...
But the last one gets stuck...
А на сердце опять горячо-горячо,
My heart feels hot again,
И опять, и опять без ответа.
And again, and again, without an answer
А листочек с берёзки упал на плечо,
And a birch leaf fell on my shoulder
Он как я, оторвался от веток.
It dropped from a branch like I did
А на сердце опять горячо-горячо,
My heart feels hot again,
И опять, и опять без ответа.
And again, and again, without an answer
А листочек с берёзки упал на плечо,
And a birch leaf fell on my shoulder
Он как я, оторвался от веток.
It dropped from a branch like I did
3 views
27
3
2 weeks ago 00:47:30 1
Желали ли США развала СССР на самом деле?
2 weeks ago 00:03:46 2
Юрий Антонов и Григорий Лепс - У берез и сосен. FullHD. 2018
4 weeks ago 00:04:38 1
ВИА “Песняры“ “Беловежская пуща“ (1979)
4 weeks ago 00:09:11 1
NO CREO ESTA VOZ! MIRAVI, Merab Amzoevi - Шум Берёз | Vocal Coach | Ema Arias
4 weeks ago 00:04:26 1
Белая берёза! Белгород, парк победы, танцы в кругу друзей.