|1947| Конёк-Горбунок Мультфильм.

«Конёк-Горбунок» — советский полнометражный рисованный мультипликационный фильм, созданный на студии «Союзмультфильм» режиссёром Иваном Ивановым-Вано в двух версиях — 1947 (второй полнометражный мультфильм студии) и 1975 годов. Снят по одноимённой сказке (1834) Петра Ершова. Высокую оценку фильму дал Уолт Дисней, демонстрировавший его своим художникам. У старого крестьянина три сына: два старших, Данило и Гаврило, считаются умными, а младший, Иван — дураком. Однажды отец посылает сыновей выяснить, кто по ночам вытаптывает пшеницу. Старшие братья решают спрятаться в стоге сена, где они быстро засыпают. Тем временем Иван, играя на дудке, идёт к берёзе, садится под ней и начинает считать звёзды. Неожиданно он видит, как с неба спускается белая кобылица с длинной золотой гривой. Авторы сценария: Евгений Помещиков, Николай Рожков; Стихи: Алексея Суркова; Режиссёр-постановщик: Иван Иванов-Вано; Режиссёр: Александра Снежко-Блоцкая; Режиссёр-консультант: Виктор Громов; Оператор: Николай Воинов; Художник-постановщик: Лев Мильчин; Художники: Вера Роджеро, Ирина Троянова, Александр Беляков; Художники-декораторы: Ольга Геммерлинг, Галина Невзорова; Композитор: Виктор Оранский; Дирижёр: Григорий Гамбург; Звукооператор: Н. Баженов; Художники-мультипликаторы: Николай Фёдоров, Татьяна Фёдорова, Борис Титов, Дмитрий Белов, Борис Пети, Борис Дёжкин, Григорий Козлов, Надежда Привалова, Роман Давыдов, Иосиф Старюк, Валентин Лалаянц, Лидия Резцова, Михаил Ботов, Амир Манафов, Пётр Репкин, Фаина Епифанова, Константин Малышев; Технические ассистенты: В. Свешникова, Галина Любарская, Н. Орлова, К. Апестина; Ассистенты оператора: Елена Петрова, Екатерина Ризо, Н. Соколова; Монтажница: Н. Аравина; Директор картины: Борис Вольф. Роли Озвучивали: Валентина Сперантова — Иван; Алик Качанов — Конёк-горбунок; Георгий Милляр — царь; Георгий Вицин — спальник / эпизодические персонажи; Галина Новожилова — Царь-девица; Леонид Пирогов — Данило, старший брат; Анатолий Кубацкий — Гаврило, средний брат; Нонна Ястребова — кобылица; Георгий Черноволенко — текст от автора. Награды: 1948 — Почётный диплом на III МКФ в Марианских Лазнях (ЧССР). 1950 — Специальная премия жюри на IV МКФ в Каннах. В 1988 году почтой СССР была выпущена серия почтовых марок «Мультфильмы» (6 штук). Одна из них была посвящена мультфильму «Конёк-горбунок». ------------------------------------------------ Конек-Горбунок Crtani film Cartoon Animation Русские субтитры Konj-Grbavac - Hrvatski titlovi Коњ-Горбунок - Српски титлови Cheval-Bossu - Sous-titres français The Hunchback Horse - english subtitles