崴 WAI - At the origin of Martial Art

EN: The origin of Qi Gong and Martial Arts are lost in the mists of time and they are as old as dance. One of the main techniques of Qi Gong, often called “龙形 Dragon shape“, is also the main Chinese wrestilng technique. Master Yuan Zumou says that the Wai technique is very ancient, and together with the Chuai technique they are the “grandfather and grandmother“ of all Chinese Wrestilng. Together they are the Mother of all techniques. In this video, Master Li Bao Ru of Beijing shows all the possibilities of Wai. Didactic material from the late 80s, which Master Li Bao Ru gave me during his stay in Paris. IT: L’origine del Qi Gong e delle Arti Marziali si perdono nella notte dei tempi e sono antiche come la danza. Una delle principali tecniche di Qi Gong, chiamata spesso “龙形 forma del Drago”, è anche la principale tecnica di Shuai Jiao, la Lotta Cinese. Il Maestro Yuan Zumou dice che la tecnica Wai è antichissima come spesso lo sono le “