Je veux
Donnez-moi une suite au Ritz,
Je n’en veux pas,
Des Bijoux de chez Channel,
je n’en veux pas,
Donnez-moi une limousine,
J’en ferai quoi, paaap appap fada fafafa da,
Offrez-moi du personnel,
J’en ferai quoi,
Un manoir à Neuchâtel,
ç’n’est pas pour moi,
Ouvrez-moi la Tour Effeil,
J’en ferai quoi paaap appap fada fafafa da,
Je veux d’l’amour, de la joie, de la bonne humeur,
Ce n’est pas votre argent qui fera mon bonheur,
Moi, j’veux crever la main sur le coeur,
Allons ensemble découvrir ma liberté,
Oubliez donc, tout vos clichés,
Bienvenue dans ma réalité.
J’en ai marre d’vos bonnes manières,
C’est trop pour moi,
Je mange avec les mains,
éh, j’suis comme ça,
J’parle fort et je suis franche,
Scusez-moi!
Fini l’hypocrisie, moi, j’me casse de là,
J’en ai marre des langues de bois,
Regardez-moi de toute manières j’vous en veux pas,
éh, j’suis comme ça,
.. J’suis comme ça,
Je veux d’l’amour, de la joie, de la bonne humeur,
Ce n’est pas votre argent qui fera mon bonheur,
Moi, j’veux crever la main sur le coeur,
Allons ensemble découvrir ma liberté,
Oubliez donc, tout vos clichés,
Bienvenue dans ma réalité,
Je veux d’l’amour, de la joie, de la bonne humeur,
C’n’est pas votre argent qui fera mon bonheur,
Moi, j’veux crever la main sur le coeur,
Allons ensemble découvrir ma liberté,
Oubliez donc, tout vos clichés,
Bienvenue dans ma réalité.
Я хочу
1.
Дайте мне сьют в отеле Ритц -- я не хочу
Драгоценности от Chanel - я не хочу
Дайте мне лимузин - что я буду с ним делать?
Подарите мне личный персонал - что я буду с ним делать?
Имение в Невшатель - это не для меня.
Подарите мне Эйфелеву башню - что я буду с ней делать?
припев:
Я хочу любви, веселья, хорошего настроения
Не деньги ваши принесут мне счастье.
Я хочу подохнуть с чистой совестью
Давайте все вместе приобщайтесь к моей свободе!
И забудьте обо всех своих стереотипах,
Добро пожаловать в мою реальность!
2.
Меня достали эти ваши хорошие манеры - это для меня уже слишком!
И я ем руками и я такая
Я громко разговариваю и я прямолинейная, уж извините
Хватит лицемерия, я сваливаю от этого
Меня тошнит от шаблонной речи
Посмотрите на меня - все равно я на вас не злюсь.
И я такая
Я такая
(припев 3 раза)
(за перевод большое спасибо TheMilenew1 )
1 view
239
53
2 months ago 00:00:59 2
Volvo Trucks (ZAZ Trucks) - The Epic Split feat Evgeny Yakush - Belarus (Live Test 1)
2 months ago 00:03:25 1
Andrey Maro&ZAZ(Song around the World)
2 months ago 00:03:02 1
ZAZ – Qué vendrá (Clip officiel)
2 months ago 00:03:00 1
ZAZ - Champs Elysées (Clip officiel)
2 months ago 00:12:52 1
ВОЛГА ГАЗ-2402 универсал – советская мечта!
2 months ago 00:00:36 1
Встретил на дороге “моргуновку“ и “горбатого“ (СМЗ-С3А и ЗАЗ-965А)
2 months ago 02:55:16 1
СМЕХ СКВОЗЬ ХОХОТ - Михаил Задорнов | Концерт Задорнова @zadortv #юмор
2 months ago 00:00:23 1
Запорожец ЗАЗ 968М 1986 года выпуска. #ретро #offroad #ссср #лето2024
2 months ago 00:11:38 1
Самодельный суперкар из Нивы, Икаруса и BMW / Спорткар ISV из Челябинска
2 months ago 00:16:06 1
Мы с мамой заигрались
2 months ago 00:04:10 1
Cumbia de los pajaritos -
2 months ago 00:03:08 5
Qué vendrá - ZAZ ( Reprise/Cover - Chloé Stafler)
2 months ago 00:02:37 1
Zaz - Je veux (LIVE cover НА РУССКОМ)
2 months ago 00:10:35 1
ЛИЗА vs МАКСИМ БИТВА КТО БЫСТРЕЕ СЛОВИТ КЕЙС НА РАБОТАХ! RADMIR RP / HASSLE ONLINE
2 months ago 00:17:22 1
Внедорожник Комбат с дизелем от Соболя NN – клиренс 250 мм! Рама, раздатка и блокировки - YouTube
2 months ago 00:00:54 1
Какая слава Украине? Где заводы? Беларуси в подметки не годится! Украинец сравнил две страны
2 months ago 00:03:26 1
BETZEFER - “The Devil Went Down To The Holy Land“ (OFFICIAL VIDEO)