TO TAKE A BEAT

TO TAKE A BEAT -Hey, uh, I think you need to take a beat with Elena. -Excuse me? -Whatever it is you two have going on, I think it’s a bad idea. -I don’t really think it’s your problem, Ric. -It is my problem, I’m supposed to look after her, and this is me doing that. -What do you think I’m doing? -What I think is you need to take a beat. -This room is off-limits! -Caroline? -Sorry. I just needed to take a beat. ENG: To take a break away from something RUS: взять паузу The Vampire Diaries.