The Goose and the Gander (1935) Kay Francis, George Brent, Genevieve Tobin

Wife #1 wants ex-husband to catch second wife being unfaithful. When Georgiana Summers learns that the woman who stole and married her husband is planning a romantic tryst with a new love, she hatches a giddy plot to expose the rendezvous and pay her back.