Урок 10 - Lingua Latina. Введение в латинский язык. Часть I (Подосинов, Щавелева)

Чтение текста из десятого урока учебного пособия Lingua Latina. Введение в латинский язык и античную культуру. Часть I. Под ред. А.В.Подосинова и Н.И.Щавелевой. 1 De Graecorum et Romanorum deis (окончание) – О греческих и римских богах Saturni tertius filius Pluto est, horridus dominus umbrarum, deus inferorum. – Третьим сыном Сатурна является Плутон, суровый господин теней, бог подземного царства. Pluto et uxor ejus Proserpina, filia Cereris, deae agriculturae, sub terra habitant, ibique divitias magnas – argentum et ferrum et aurum et gemmas varias – tenent. – Плутон и его супруга Прозерпина, дочь Цереры, богини земледелия, под землёй обитают, где и владеют великими богатствами – серебром, железом, золотом и различными драгоценными камнями. Juppiter multos liberos habet. – Юпитер имеет много детей. Minerva dea sapientiae et belli est; Diana regina silvarum et dea lunae; Appolo, frater Dianae, deus artis et scientiarum, patronus poetarum; Venus, dea pulchra et praeclara amoris. – Минерва – богиня мудрости и войны; Диана – царица лесов и богиня луны; Аполлон, брат Дианы, – бог искусства и наук, покровитель поэтов; Венера – красивая и прекрасная богиня любви. Maritus ejus Vulcanus est. – Её супруг – Вулкан. Mars est deus belli et pugnarum. – Марс – бог войн и сражений. Bacchus laetus deus est vini et uvarum. – Вакх – весёлый бог вина и винограда. Dei deaeque in Olympo habitant. – Боги и богини живут на Олимпе. Multa templa et oracula deis sacra sunt. – Много храмов и оракулов посвящено богам. 2 Otium post negotium. – Отдых после дела. Pro domo sua. – За свой дом. Post hoc non est propter hoc. – После этого не значит из-за этого. In memoriam. – На память. Sub rosa. – Под розой. Sine cura. – Без заботы. Exempli gratia. – Примера ради. Поддержать проект: Для записи на индивидуальные занятия по латинскому языку пишите на почту, указанную в описании канала 🍀
Back to Top