«Viestit-Karjala» suomen, karjalan ja vepsän kielellä 31. elokuuta

- Kuuluisa karjalaisen kansanrunouden tutkija ja itkuvirsien kerääjä Aleksandra Stepanova juhli pyöreitä vuosiaan. Muistellaan hänen tutkijan uransa vaiheita. - Vepsäläisessä Soutjärven kylässä vietettiin kyläjuhlaa. Juhla sujoittui uudelle jalkapallokentälle ja yhtä uudelle konserttilavalle. - Olga ja Konstantin Nikitinit ovat eläneet sulassa sovussa jo 30 vuotta. Missä on onnellisen perhe-elämän resepti?