Жилой дом в стиле Сталинский Ампир в Кировском районе города Волгограда 伏尔加格勒市基洛夫斯基区斯大林帝国风格的住宅楼

В начале 1930-х годов значительно изменилась политическая ситуация в стране, а следовательно, и в искусстве. Партия начала резко критиковать авангардные течения и впоследствии объявила конструктивизм буржуазным течением, тем самым покончив с ним. На смену конструктивизму пришел неоклассический стиль, или как его еще называли “Сталинский ампир”. “Сталинскйи ампир” - направление в архитектуре, монументальном и декоративном искусстве СССР с конца 1930-х и до середины 1950-х годов. Этот стиль объединял в себе элементы различных архитектурных стилей, таких как: барокко, ампир эпохи наполеона, ар-деко. Пожалуй, это самый противоречивый и интересный период в истории архитектуры СССР. In the early 1930s, the political situation in the country and, consequently, in art changed significantly. The party began to sharply criticize the avant-garde trends and subsequently declared constructivism a bourgeois trend, thereby putting an end to it. Constructivism was replaced by the neoclassical style, or as it was also called “Stalin’s Empire style“. “Stalin’s Empire“ - a trend in architecture, monumental and decorative art of the USSR from the late 1930s to the mid-1950s. This style combined elements of various architectural styles, such as: Baroque, Napoleonic Empire, Art Deco. Perhaps this is the most controversial and interesting period in the history of architecture of the USSR. 在 1930 年代初期，该国的政治局势以及因此在艺术领域发生了重大变化。党开始严厉批评前卫运动，随后宣布建构主义为资产阶级运动，从而结束了它。建构主义被新古典主义风格所取代，或者也被称为“斯大林帝国风格”。 “斯大林帝国”——从 1930 年代后期到 1950 年代中期，苏联建筑、纪念性和装饰艺术的趋势。这种风格结合了各种建筑风格的元素，如：巴洛克、拿破仑帝国、装饰艺术。也许这是苏联建筑史上最具争议和最有趣的时期。 In den frühen 1930er Jahren änderte sich die politische Situation im Land und damit auch in der Kunst erheblich. Die Partei begann, die Avantgardebewegungen scharf zu kritisieren und erklärte daraufhin den Konstruktivismus zur bürgerlichen Bewegung und setzte ihm damit ein Ende. Der Konstruktivismus wurde durch den neoklassizistischen Stil oder, wie er auch genannt wurde, „Stalins Empire-Stil“ ersetzt. “Stalins Reich“ - ein Trend in der Architektur, monumentalen und dekorativen Kunst der UdSSR von Ende der 1930er bis Mitte der 1950er Jahre. Dieser Stil kombinierte Elemente verschiedener Baustile, wie z. B.: Barock, Napoleonisches Reich, Art Deco. Vielleicht ist dies die umstrittenste und interessanteste Periode in der Geschichte der Architektur der UdSSR. 1930年代初頭、国の政治情勢、ひいては芸術の政治情勢は大きく変化しました。党は前衛運動を鋭く批判し始め、その後構成主義をブルジョア運動と宣言し、それによってそれに終止符を打った。構成主義は新古典主義様式、または「スターリンの帝政様式」とも呼ばれるように置き換えられました。 「スターリン帝国」-1930年代後半から1950年代半ばまでのソ連の建築、記念碑的、装飾芸術のトレンド。このスタイルは、バロック、ナポレオン帝国、アールデコなど、さまざまな建築様式の要素を組み合わせたものです。おそらくこれは、ソ連の建築史の中で最も物議を醸し、興味深い時期です。 Au début des années 1930, la situation politique dans le pays et, par conséquent, dans l’art a changé de manière significative. Le parti a commencé à critiquer vivement les mouvements d’avant-garde et a ensuite déclaré le constructivisme mouvement bourgeois, y mettant ainsi fin. Le constructivisme a été remplacé par le style néoclassique, ou comme on l’appelait aussi “le style Empire de Staline“. “L’Empire de Staline“ - une tendance de l’architecture, de l’art monumental et décoratif de l’URSS de la fin des années 1930 au milieu des années 1950. Ce style combinait des éléments de divers styles architecturaux, tels que : baroque, empire napoléonien, art déco. C’est peut-être la période la plus controversée et la plus intéressante de l’histoire de l’architecture de l’URSS. 1930년대 초반에 그 나라의 정치적 상황과 결과적으로 예술의 상황이 크게 바뀌었습니다. 당은 아방가르드 운동을 날카롭게 비판하기 시작했고, 뒤이어 구성주의를 부르주아 운동으로 선언함으로써 그것을 종식시켰다. 구성주의는 신고전주의 양식으로 대체되거나 “스탈린 제국 양식“이라고도 불립니다. “스탈린 제국“ - 1930년대 후반부터 1950년대 중반까지 소련의 건축, 기념비 및 장식 예술의 경향. 이 스타일은