Малаялам - Николай Гордийчук (ФЯИ-2023)

На самом юге Индостана, за горными хребтами Западных Гхат, расположено одно из самых живописных мест Индии - штат Керала. Керала знаменита своими заповедниками дикой природы, прекрасными пляжами, аюрведическими клиниками и древним культурным наследием. Здесь сохранились самобытные театральные традиции катхакали и кудияттам, танцевальный стиль мохинияттам, боевое искусство каларипаятту, на улицах повсюду можно увидеть красные коммунистические флаги и портреты Ленина и Че Гевары, а уровень грамотности самый высокий в Индии. Говорят в Керале на языке малаялам, который относится к дравидийской семье языков. На лекции вы узнаете: - что если записать слово malayalam латинскими буквами, получится самый длинный палиндром среди названий языков (уже узнали); - чем язык малаялам отличается от своего ближайшего родственника – тамильского - почему считается, что на формирование малаялама огромное влияние оказал литературный стиль «маниправалам», представляющий собой смесь санскрита с тамильским; - какие системы письма использовались для записи малаялама и кто придумал современную малаяльскую письменность; - в чем особенности малаялама, на котором говорят керальские христиане и мусульмане, а какие слова встречаются только в языке кочинских евреев. Николай Гордийчук - филолог, преподаватель тамильского языка, со-основатель онлайн-платформы ““. Презентация проходила в рамках III Фестиваля языков Индии (23 апреля 2023 года, здание РГГУ).