Новогоднее стихотворение на французском

Сначала полное стихотворение в нормальном ритме, далее - по слогам. Le petit sapin A bien du chagrin On l’a coupé On l’a ficelé Et on l’a jeté Par terre au marché. Mais Noël est arrivé Et on l’a décoré De mille étoiles en papier De mille boules dorées C’est lui le roi de la fête Et le voilà consolé. UPD: перевод Svetlana Naumova из Instagram. Маленькая елочка А сколько страданий Мы ее срубили Мы ее связали И на землю на рынке бросили ее Но Рождество пришло И мы ее нарядили Тысячей бумажных звёзд И тыся