Army Dreamers

В свете событий Войны в Заливе (1991) корпорация телерадиовещания БиБиСи опубликовала список из 68 песен, неприемлемых для вещания в эфирах ее теле- и радиостанций. Одной из таких песен стала композиция, написанная британской певицей Кейт Буш в 1980 г. Army Dreamers Наш мальчик возвращается из армии с Почтовой Службой Вооруженных Сил Великобритании Я взяла с собой цветы, чтобы украсить ими маминого героя Скорбная процессия на посадочной площадке - с каждым часом погода теплее, а он все холоднее Четыре человека в форме помогут отвезти до дому моего маленького солдата А что если бы он стал рок-музыкантом - но ведь у него не было денег на гитару А что если бы он стал политиком - но ведь у него не было приличного образования А что если бы он стал отцом - но ведь он даже до двадцати не дожил Какая обидная утрата - мальчишки, мечтающие об армии А теперь плачь над его школьным портфелем - Господи, он этого даже не понял Как цыпленок перед хитрой лисой, он был беспомощен перед своим подростковым эго Пообещайте ему звездочки на погоны, все эти шевроны и аксельбанты А теперь он лежит в коробке, с простыми ефрейторскими лычками