“Красота Нации“ Ли Юйган | “National Beauty“ Li Yugang | 《国色天香》 李玉刚 | русски суб

Композиция посвящена красоте китайского театра, в частности – пекинской и куньшаньской операм. Русские субтитры! Перевод Татьяны Романовой специально для российского сообщества Ли Юйгана вконтакте: 📌 Пояснения к тексту видео: * хуцинь (胡琴) – китайский струнный смычковый музыкальный инструмент, род скрипки. На хуцине играют во время спектаклей. * “Пионовая беседка“ (牡丹亭, 1598) – опера старейшего жанра куньцюй, созданная выдающимся драматургом династии Мин по имени Тан Сяньцзу.