A terceira parte da noite - 1971

A trama se foca em Michael, um jovem polonês que presencia sua mãe, sua esposa e seu filho sendo mortos por um grupo de militares nazistas. Ao fugir para a cidade, ele encontra uma antiga casa, ocupada por uma mulher prestes a dar a luz, Martha, que é muito parecida com sua esposa (mesma atriz), e decide assisti-la no parto e cuidar dela e do bebê. Para mantê-los, ele se torna um “alimentador de piolhos” no instituto que produz vacinas contra a febre tifoide. Ele decide também resgatar John, marido de Martha, que foi preso por engano pelos nazistas, que o confundiram com Michael.