“Воистину, Аллах не меняет .... “ (Эксперты в Управлении №146)

В передаче “Как стать СамоДостаточным Человеком“ №143 из цикла “Экперты в Управлении“ ( мы затронули фразу из Корана, которая звучит так (у разных переводчиков): - Поистине, Аллах не меняет того, что с людьми, пока они сами не переменят того, что с ними (Крачковский) - Воистину, Аллах не меняет положения людей, пока они сами не изменят свои помыслы (Османов) - Воистину, Аллах не меняет положения людей, пока они не изменят самих себя (Кулиев) В комментариях от той передачи появились вопросы и ответы. Изначально было желание ответить там, но появилась мысль о том, чтобы сделать отдельную передачу. Думаю, это важное утверждение для нашей Жизни, смысл которого нужно разобрать, а заодно, и продолжить диалог. Читайте первоначальный диалог, пишите своё понимание и готовьте свои вопросы. ================ Подписывайтесь на наше сообщество “СоветникЪ“: в ВКонтакте - в Янде