Концепция «переводной адаптации» и другие идеи, с помощью которых Япония делится опытом развития
В докладе рассматривается деятельность Японии по обмену опытом в области истории модернизации и экономического развития. Отдельное внимание уделяется концепции так называемой переводной адаптации, которая характеризует формат иностранных заимствований при модернизации, акцентируя важность структуры местных ценностей модернизирующейся и заимствующей страны, адаптирующей заимствования из-за рубежа — например, рыночные институты — к «местным реалиям» за счет их «перевода» (а не слепого копирования). Изначально выдвинутая в 1990-х антропологом К. Маэгава, эта теория затем была развита учеными К. Оно и И. Оно и получила распространение в японском содействии развивающимся странам как подход к модернизации, который Япония сначала использовала в собственной истории реформ, а в настоящее время делится им как концептуальным и интеллектуальным опытом.
В докладе предметом анализа служит не столько конкретный период или феномен японской истории модернизации, сколько идейное понятие и подход к развитию, сформированные японскими учеными-исследователями модернизации и вошедшие как в научно-практический оборот внутри Японии, так и в терминологию, применяющуюся при анализе сотрудничества Японии в области экономического развития с такими странами-партнерами, как Аргентина, Вьетнам, КНР, Таиланд, Эфиопия и др.
112 views
278
72
1 week ago 00:18:08 5K
Майк Ментцер. Heavy Duty (HIT) [перевод]
1 week ago 02:34:12 2
Современные теории империализма | Лекция Д. Ростомяна в МФТИ
2 weeks ago 00:21:29 653
Формирование доступной среды на примере авторской программы “ Неизвестные и известные воронежцы“ с переводом на РЖЯ.
2 weeks ago 01:26:40 6
[Всёедино.рф ★ саморазвитие: теория и практика] Саи Баба - лекция Об Истине (русский перевод, )
2 weeks ago 00:05:31 1
План Ломоносова -Облачный кисель или вселенная спит (Караоке)
2 weeks ago 00:02:50 1
План Ломоносова - Х (Караоке)
2 weeks ago 00:05:34 1
План Ломоносова - Гостеприимство (Караоке)
2 weeks ago 00:13:19 266
Об интернет-программах и пожертвованиях
3 weeks ago 00:01:21 4
‼️В следующем году программа по бесплатному переводу жителей частного сектора Красноярска на новые твердотопливные котлы будет п
3 weeks ago 00:09:15 388
Логика и теория аргументации
3 weeks ago 00:03:27 1.3K
Объем денежных переводов из России в Узбекистан #важное #россия #новости #община #втопе
3 weeks ago 00:12:38 118
Отмена Лунной программы NASA - Перевод видео @TheSpaceRaceYT
3 weeks ago 00:12:39 6K
Перевод интервью Ягмур Юсель для программы «Разные Разговоры»
3 weeks ago 00:02:00 1
2020. В Татарстане заработала программа субсидирования перевода транспорта на природный газ
3 weeks ago 00:03:05 3
2020. В Санкт-Петербурге реализуется программа субсидирования перевода транспорта на природный газ
4 weeks ago 00:17:22 18
КАК РАСКРАСИТЬ ВАШИ РИСУНКИ (в любой программе) // [ENG+sub] // Mark Brunet / #1🦐
4 weeks ago 02:43:02 1.2K
Реакция. А. И. Осипов. Ролик «Православие и католичество. ПРИНЦИПИАЛЬНЫЕ ОТЛИЧИЯ»
4 weeks ago 04:28:42 2.8K
(саб) Все серии / Замысел красавицы / План красавицы / Beauty plan
4 weeks ago 00:04:26 1
[RUS Машинный Перевод] Converter Program — Программа для конвертации веса
4 weeks ago 00:02:01 5
[RUS Машинный Перевод] First Python Program — Ваша первая программа на Python
4 weeks ago 00:04:59 19.4K
Новый победоносный план ЕС. Франция начинает догадываться. Некролог по Ниссан, доводились...
1 month ago 00:38:34 11
Ямайский синдром или игроманы у власти. Стереотипы и фейки о послевоенных валютных системах.
1 month ago 00:16:04 12
Является ли соблюдение субботы «демонической доктриной» _ Даг Батчелор Перевод И
1 month ago 00:03:37 51
ВОО «Лига Добра». Наша программа. Приветствуем вновь вступивших, в нашу команду.