Messiaen, Olivier (1938): Monodies en ¼ de tons pour une Onde Martenot seule — Nathalie Forget

Video dedicated to Augustin Viard, ondist Composer: Olivier Eugène Prosper Charles Messiaen (10 December 1908 — 27 April 1992) Performer: Nathalie Forget, onde Martenot Cut from a broadcast of Radio France. 0:00 - I. Presque lent et rêveur 3:16 - II. Presque vif et gai The two quarter-tone monodies (French: Deux monodies en quarts de ton), II/15, are an unpublished work. Written in Paris in 1938, the pair stem from Messiaen’s period of involvement with microtonal composer and specialist Ivan Wyschnegradsky (1893-1979). At the time, Messiaen was a professor at the École normale de musique and Schola Cantorum, both in Paris. They are in a variant of the early style of Olivier Messiaen and are his second work involving the Ondes Martenot (referred to here as ’Onde’). Here the ’Ruban’ setting is used, which involves the famous ’ribbon’ of the instrument. They are the only work of Messiaen’s involving notes outside of the dodecaphonic system. He would later involve the Ondes Martenot in numerous succeeding works, where he brought the instrument great renown. As can be seen in the first monody, the ’Vasanta’ Hindu rhythm appears (short-short-short-long-long-long); and it also contains a reference to Igor Stravinsky (1882-1971)’s ’Rite of Spring’. In the manuscript, Messiaen attempted to write a ’monodic’ interlude to easily transition into the second monody. However, he abandoned this. The original plan is still barely visible though. In the 2000s, a photocopied score of the manuscript resurfaced in the Fonds Jeanne Loriod (1928-2001); the property of the composer’s sister-in-law, with the two monodies’ première being on 27 July 2017 by Nathalie Forget (this recording). It is available at the Médiathèque Hector Berlioz of the Conservatoire de Paris. In 2022, Xinhao Zheng engraved the two from the original manuscript for the first time. For more information, please consult the dissertation of Christopher Brent Murray where he examines these two pieces. ============================ Les deux monodies en quarts de ton, II / 15, sont une œuvre inédite. Écrit à Paris en 1938, le duo découle de la période d’implication de Messiaen avec le compositeur et spécialiste microtonal Ivan Wyschnegradsky (1893-1979). À l’époque, Messiaen était professeur à l’École normale de musique et à la Schola Cantorum, toutes deux à Paris. Ils sont dans une variante du style ancien d’Olivier Messiaen et sont sa deuxième œuvre impliquant les Ondes Martenot (appelées ici «Onde»). Ce sont les seules œuvres de Messiaen impliquant des notes en dehors du système dodécaphonique. Il associera plus tard les Ondes Martenot à de nombreuses œuvres successives, où il apportera à l’instrument une grande renommée. Comme on peut le voir dans la première monodie, le rythme hindou ’Vasanta’ apparaît (court-court-court-long-long-long). Dans le manuscrit, Messiaen a tenté d’écrire un intermède «monodique» pour passer facilement à la deuxième monodie. Cependant, il a abandonné cela. Le plan original est encore à peine visible. Dans les années 2000, une partition photocopiée du manuscrit refait surface dans le Fonds Jeanne Loriod ; propriété de la belle-sœur du compositeur, la première des deux monodies étant le 27 julliet 2017 par Nathalie Forget (cet enregistrement). Il est disponible à la Médiathèque Hector Berlioz du Conservatoire de Paris. En 2022, Xinhao Zheng a gravé les deux du manuscrit original pour la première fois. Pour plus d’informations, veuillez consulter la thèse de Christopher Brent Murray où il examine ces deux pièces.