Goodbye, America - Nautilus Pompilius - Russian to English Translation/Гудбай Америка - перевод
I do not own the copyright to this music or video. I have subtitled it in colloquial American English for the benefit of those who are learning the Russian or English languages.
****
Fresh from Translation Station
Just translated this oldie but goodie: “The Last Letter“ - also known as “Goodbye America“ by Nautilus Pompilius. The song came out in 1985, during the Cold War. A version of the song was also featured in the popular 1990’s movie, “Brat 2“ - “Brother 2“ the sequel to the cult favorite, “Брат“.
This song is a sentimental one for many Russians. Though some say it is critical of America, others say it is actually more about a bygone era, or an unrealized dream.
4 views
415
135
4 weeks ago 00:04:02 1
Гудбай Америка
1 month ago 00:03:07 20
Константин Легостаев - Гудбай Америка ( live «Привет Андрей»)
1 month ago 00:03:36 1
Последнее письмо (Гудбай, Америка) by Nautilus Pompilius, Брат 2 Финальная сцена
1 month ago 00:05:51 1
Goodbye Stranger (2010 Remastered)
1 month ago 00:18:49 1
Гудбай, Америка: 35 новых стран откажутся от доллара. Жириновский снова был прав
1 month ago 00:03:00 1
Гудбай, Америка: 35 новых стран откажутся от доллара. Жириновский снова был прав!