Напевне все це і є любов
Моя найкраща з усіх доріг
І не зупиниться часу біг
Все не почнеться спочатку…
Напевне все це і є любов
Найперші сльози, дитячий сміх
Якби спинити цю мить я зміг
І зберегти на згадку
Болю не буде
З неба дощі
Ми щасливі усюди
Під вогнем без плащів
Нас не відпустить, я благаю зажди
Назавжди
Вікна наостіж, вище злітай
Разом босоніж це наш крок через край
Тільки з тобою, благаю зажди
Назавжди
Напевне все це світ моїх мрій
Де всі напам’ять твої слова
Де твої погляди як дива
Мою привласнили мову
А твої очі десь там вгорі
І я лечу в них крізь всі міста
Бо мої крила - твої вуста
Вдихай, вдихай мене знову
Ти заспіваєш лиш мені
Твій подих нас зігріє
Прийдеш тихенько в мої сни
І серце я відкрию
Пісня «Назавжди» - це подорож у самісіньке серце почуттів, адже цей трек про кохання, яке немає часового виміру, воно назавжди.
При перекладі ми намагалася зберегти всі метафори. Однак коли втрачалася рима, на допомогу приходили нові сенси, - зізнається співак.
«В українській версії «Назавжди» ви почуєте нові інтерпретації багатьох фраз, що тільки підкреслили глибину, яка закладена в пісні», - ділиться ALEKSEEV.
Артист презентував відео на трек «Назавжди», у якому яскраво читається думка, що до коханої людини повертаєшся попри все, адже кохання - це назавжди.
1 view
243
42
12 months ago 00:02:07 39
Видео от Алексея Михайловича
12 months ago 00:03:35 1
Олег Винник – НІЧ ЯКА МІСЯЧНА | Святкове шоу
12 months ago 02:19:41 1
ИВАСИ - Несанкционированный концерт Алексея Иващенко и Георгия Васильева (Москва, 2022 год)
12 months ago 00:33:35 1
История России с Алексеем ГОНЧАРОВЫМ. Лекция 45. Культура XVII в.
12 months ago 00:41:02 1
История России с Алексеем ГОНЧАРОВЫМ. Лекция 43. Внешняя политика XVII в.
12 months ago 00:33:00 1
СЕРГЕЙ АЛЕКСЕЕВ “ДОЛИНА СМЕРТИ“
12 months ago 01:03:47 1
Как остановить старение? Неочевидные способности нашего кишечника. Микробиолог Дмитрий Алексеев
12 months ago 01:22:09 1
Алексеев. Здоровое питание, поддержка иммунитета и борьба со стереотипами
12 months ago 02:05:03 1
Лекторий «ЭФКО». «Токсин – найти и обезвредить» – микробиолог Дмитрий Алексеев
12 months ago 00:44:00 61
За что критики обрушились на экранизации романа Алексея Толстого об инженере Гарине | Тайны кино
12 months ago 01:28:46 1
Лекторий «ЭФКО». «Дыхание в спорте и жизни. Потенциал для биохакинга» – микробиолог Дмитрий Алексеев
12 months ago 00:06:59 1
Как подлые мигранты таджики защищают своих педофилов=Нападение на Волгоградского активиста Алексея
12 months ago 00:04:03 1
ALEKSEEV – Пьяное солнце (official video)
12 months ago 00:20:03 1
Увеличиваю кровоснабжение мозга на 356% после каждого нажатия на эту точку. Восстанови свои нейроны
12 months ago 00:54:45 5
Военная аналитика дня с Алексеем Анпилоговым и Павлом Кукушкиным
12 months ago 00:47:18 11
Вечерняя практика йоги с Алексеем Лихановым
12 months ago 00:13:22 1
Хрен знает 600. Экспертные системы. Константин Алексеев и Олег Брагинский
12 months ago 02:13:32 1
«Теология Средиземья по последним работам Толкина» (к 50-летию со дня смерти) - Сергей Алексеев