ALEKSEEV - «Назавжди»

Напевне все це і є любов Моя найкраща з усіх доріг І не зупиниться часу біг Все не почнеться спочатку… Напевне все це і є любов Найперші сльози, дитячий сміх Якби спинити цю мить я зміг І зберегти на згадку Болю не буде З неба дощі Ми щасливі усюди Під вогнем без плащів Нас не відпустить, я благаю зажди Назавжди Вікна наостіж, вище злітай Разом босоніж це наш крок через край Тільки з тобою, благаю зажди Назавжди Напевне все це світ моїх мрій Де всі напам’ять твої слова Де твої погляди як дива Мою привласнили мову А твої очі десь там вгорі І я лечу в них крізь всі міста Бо мої крила - твої вуста Вдихай, вдихай мене знову Ти заспіваєш лиш мені Твій подих нас зігріє Прийдеш тихенько в мої сни І серце я відкрию Пісня «Назавжди» - це подорож у самісіньке серце почуттів, адже цей трек про кохання, яке немає часового виміру, воно назавжди. При перекладі ми намагалася зберегти всі метафори. Однак коли втрачалася рима, на допомогу приходили нові сенси, - зізнається співак.  «В українській версії «Назавжди» ви почуєте нові інтерпретації багатьох фраз, що тільки підкреслили глибину, яка закладена в пісні», - ділиться ALEKSEEV. Артист презентував відео на трек «Назавжди», у якому яскраво читається думка, що до коханої людини повертаєшся попри все, адже кохання - це назавжди.
Back to Top