!!!NEW ALBUM - “BREZ NAPAK“ - OUT NOW!!! ---)
Booking ., email: @
FB:
IG:
TIKTOK: @
--------------------------------------------------
You can support “Nepopisan list“:
Video produced by Jan Jenko
Music written, produced and arranged by . :
Tine Janžek, Matej Sušnik, Grega Robič, Tilen Miklavec, Renata Mohorič
Lyrics written by Renata Mohorič
Co-produced by Matej Gobec (Cosmosonic Studios)
Mixed and mastered by Tine Janžek
Special thanks to Aleš Štefančič and Lara Baruca for superb background vocals.
.
Renata Mohorič - vocals and witchcraft
Tine Janžek - guitar collector
Matej Sušnik - guitar hero
Grega Robič - “the“ bassman
Tilen Miklavec - drums & other unorthodox loud noises
--------------------------------------------------
Lyrics (slo):
NEPOPISAN LIST
Kdaj si res želim,
da bi odneslo me drugam,
da bi izbrisala kar vem
in pozabila kdo sem.
Kot nepopisan list
bi nosil veter me okrog,
bila kot majhen bi otrok,
ki še odkriva svojo pot.
REF
Svobodi bi se predala,
gola v mesečini plesala
vse do, vse do tja.
Kjer omamljena bi od vesolja
odpirala nova obzorja
še neznanega.
Če bi za en dan
dobila moč, da utopim
vse dileme in skrbi,
da bi zabrisala sledi.
In si dovolila,
da v trenutku zaživim.
V njem poiščem namen
kot rima najde svoj refren.
Tam kjer se vse začne.
Tam kjer ni bil še nihče.
Tam kjer se vse začne.
Vse, vse, se začne.
REF
Kdaj si res želim,
da bi odneslo me drugam,
da pozabila bi kdo sem…
--------------------------------------------
Lyrics (english translation):
BLANK SHEET
Sometimes I wish
To be taken somwhere else
To erase what I know
And forget who I am
Like a blank sheet
The wing would carry me around
I’d be like a little child
Who is still discovering his way
CHORUS
I would surrender to freedom
dance naked in the moonlight
all the way to, all the way there.
Where I would be stunned by the universe
opening up new horizons
still unknown.
If for one day
I got the power to drown
all dilemmas and worries,
to cover the tracks.
If I let myself
To live in a moment
And find purpose in it
Like a rhyme finds its chorus
CHORUS
Where it all begins.
Where no one has been before.
Where it all begins.
Everything, everything, begins.
Sometimes I wish
To be taken somwhere else
To forget who I am…