Альберт Жалилов - Черный ворон (Black raven)

Из рассказа Альберта: Несколько лет назад я в очередной раз был в Лондоне (люблю этот город). Концерт был для интернациональной аудитории, поэтому репертуар был на разных языках. В том числе я пел и русскую - народную песню “Черный ворон“. После концерта ко мне подошли несколько англичан, с которыми завязался интересный разговор о культуре и музыке. ⠀ ✔Один из них утверждал, что для многих жителей страны главная песня не “God save the Queen“, а малоизвестная в мире “Jerusalem“ (вы такую знаете?). ⠀ ✔Другой рассказал интересную историю о русской-народной песне “Из-за острова на стрежень“. ⠀ В 60-е было популярна группа The Seekers (поп/фолк-группа, создана в Мельбурне в 1962, ставшая первой австралийской группой, вошедшей в чарты Англии и США). Одна из их песен, написанная на мотив “Из-за острова“ называлась «The Carnival Is Over» — достигала 1-го места в 1965 г. ⠀ 🤔🤔🤔После этого рассказа он вдруг предложил написать английский текст на песню “Черный ворон“, моя интерпретация которой ему запала в душу.🥳🥳🥳 ⠀ Приехав в Россию, я погрузился в концерты, гастроли. И уже забыл про наш с ним разговор. Как вдруг, через несколько месяцев, получил от него текст песни, которая в английском варианте получила название “Black raven“. ⠀ 🎈🎈🎈Прошло время и, наконец, я записал этот вариант с великолепным гитаристом Алексеем Носовым. ⠀ Характер песни изменился. Как Вам этот вариант?🤯🤯🤯