Ольга Аросева исполняет песню миссис Хилл “Я дочь молодого драгуна“ (“И я была девушкой юной...“). Композитор - Владлен Чистяков, слова - Эдуард Багрицкий (перевод Роберт Бернс).
Текст песни:
И я была девушкой юной,
Сама не припомню когда ;
Я дочь молодого драгуна,
И этим родством я горда.
Трубили горнисты беспечно,
И лошади строились в ряд,
И мне полюбился, конечно,
С барсучьим султаном солдат.
И первым любовным туманом
Меня он покрыл, как плащом,
Недаром он шел с барабаном
Пред целым драгунским полком;
Мундир полыхает пожаром,
Усы палашами торчат...
Недаром, недаром, недаром
Тебя я любила, солдат.
Но прежнего счастья не жалко,
Не стоит о нем вспоминать,
И мне барабанную палку
На рясу пришлось променять.
Я телом рискнула, я а душу
Священник пустил напрокат.
Ну что же! Я клятву нарушу,
Тебе изменю я, солдат!
Что может, что может быть хуже
Слюнявого рта старика!
Мой норов с военщиной дружен,
Я стала женою полка!
Мне всё равно: юный иль старый,
Командует, трубит ли в лад,
Играла бы сбруя пожаром,
Кивал бы султаном солдат.
Но миром кончаются войны,
И по миру я побрела.
Голодная, с дрожью запойной,
В харчевне под лавкой спала.
На рынке, у самой дороги,
Где нищие рядом сидят,
С тобой я столкнулась, безногий,
Безрукий и рыжий солдат.
Я вольных годов не считала,
Любовь раздавая свою;
За рюмкой, за кружкой удалой
Я прежние песни пою.
Пока еще глотка глотает,
Пока еще зубы скрипят,
Мой голос тебя прославляет,
С барсучьим султаном солдат!“
Фрагмент передачи “Бенефис з.а. РСФСР Ларисы Голубкиной“
Гл. ред. музыкальных программ, 1975 г.
#ОльгаАросева #аросева #театр #киноконцерт #МузыкаИзСпектакля
Мы в соцсетях:
Яндекс. Дзен -
Telegram -
VK -
OK -
🎵 Подписаться на канал “Советские песни“:
1 view
0
0
1 month ago 00:02:59 1
Сваты «Там где клён шумит» музыка, Александр Удовенко, сериалы, саундтрек
1 month ago 00:00:07 3
Берегись автомобиля - Юра, я здесь!
1 month ago 00:02:29 1
Сваты «Night Angel» музыка, Александр Удовенко, сериалы, саундтрек
1 month ago 00:02:13 1
Сваты «Километры Лета» музыка, Александр Удовенко, сериалы, саундтрек
1 month ago 01:22:09 1
Мораль пани Дульской. Серия 1 (1978)
1 month ago 01:27:25 1
Встречи на рассвете (1969) / Художественный фильм
1 month ago 00:02:25 1
Сваты «Ну и пусть наизусть» музыка, Александр Удовенко, сериалы, саундтрек
1 month ago 00:03:25 1
Сваты «Цветочек» музыка, Александр Удовенко, сериалы, саундтрек
1 month ago 00:02:37 1
Night Angel - песня готов на рок-концерте, Александр Удовенко и Анна Кошмал - Сваты 5
1 month ago 01:42:19 2
Невероятные приключения итальянцев в России (4К, комедия, реж. Эльдар Рязанов, 1973 г.)
1 month ago 01:41:30 1
Интервенция
1 month ago 00:00:28 1
“Лучший возраст для пенсии“ (отрывок из к/ф “Старики-разбойники“) #мосфильм #shorts
1 month ago 00:37:14 1
Приключения поросенка Фунтика. Мультфильм. Все серии (1986)
1 month ago 00:00:53 1
“Хозяйка!.. Пули свистели над головой!!“ Неуловимый Фунтик
1 month ago 00:00:04 1
Берегись автомобиля - С жульём, допустим, надо бороться!
1 month ago 00:00:15 1
Он, конечно, виноват. Но он - не виноват. Пожалейте его, товарищи судьи! “Берегись автомобиля“
1 month ago 00:04:30 1
Репетиция спектакля “Бешеные деньги“ с режиссером Андреем Мироновым (1981)