grind (someone’s) gears

grind (someone’s) gears To greatly or specifically irritate or annoy someone. It really grinds my gears when cyclists go zipping through red lights! John’s not a bad guy, but he has a habit of grinding people’s gears with his political rants. (someone’s) gears