Бей то ли Хохлова, то ли “х...в“. Почему надо сто раз подумать прежде чем написать или сказать?

ПРОШЛО 24 ГОДА. Диалог посвящается глупости из прошлого. 9 октября 1999-го Россия играла один из главных матчей в истории – против Украины, за выход на Евро-2000. Матч вряд ли был самым красивым и качественным, но точно стал самым трагичным. Вокруг игры было много сюжетов, один из главных – легендарная обложка «Советского спорта». За пару дней до матча популярная украинская газета «Команда» озаглавила текст о Романцеве «Москаль-чарівник». Но громче всех выстрелил «Советский спорт». В те годы газета регулярно генерировала броские заголовки в стиле английских таблоидов. Перед матчем с Украиной газета выдала обложку еще сильнее. 8 октября на первой полосе свежего номера огромными буквами сверкала надпись: «Бей, Хохлов, держи, Хлестов, не пропускай, Филимонов, спасай Россию!». Обращение к игрокам сборной было безобидным, но все изменили детали: два первых и два последних слова сделали в несколько раз крупнее, поэтому читатель сначала замечал их. Заголовок заиграл новыми смыслами – спасиб