the souls don’t fall from Lord’s abode / Падение души в материальный мир
Фрагмент лекции Б.Б.Бодхаян Махараджа.
Одна из бесчисленных энергий Шри Кришны называется татастха-шакти.
Рожденные этой пограничной энергией живые существа находятся между
духовной и материальной сферами бытия, и тем самым имеют доступ как
в те, так и в другие миры. Поэтому данная энергия зовется также джива-таттва. Дживы — ничтожные частицы чистого духа — чит-параману.
Благодаря своим ничтожно малым размерам дживы склонны попадать в рабство
материального мира. Однако, будучи чистым духом, они имеют право вечно жить
в полном блаженства духовном мире.
Шри Джайва Дхарма. Вечная религия души.
Бхактивинод Тхакур.