Рамо «Самсон» с субтитрами, Фестивальв Экс-ан-Провансе 2024 -Rameau “Samson“ Festival dAix-en-Provence 2024

В Театре де л’Аршевеше в Экс-ан-Провансе режиссер Клаус Гут и дирижер Рафаэль Пишон свободно воссоздают оперу, придуманную Вольтером и Рамо, но никогда не исполнявшуюся. После исхода из Египта народ Израиля поселился в Иудее. Пренебрегая первой божественной заповедью и поддавшись многобожию, ее члены попали под иго филистимлян. Избранный Богом, Самсон черпает свою геркулесову силу из густых волос, с которыми ему нельзя расставаться ни при каких обстоятельствах. Своенравный и импульсивный, он призывает свой народ восстать против своих угнетателей. Но любовь и ее предательство таятся... Потерянная работа В 1732 году Вольтер объединил усилия с Рамо, величайшим французским композитором своего времени, чтобы обновить лирическое искусство, создав этого «Самсона». Поскольку либретто было запрещено королевской цензурой в 1734 году, им пришлось отказаться от своего проекта, и партитура была потеряна. Тем не менее, Вольтеру удалось опубликовать свой текст в Амстердаме, а Рамо использовал несколько музыкальных отрывков в некоторых из своих более поздних произведений, особенно «Галантные Индии», «Кастор и Поллукс» и «Зороастр». В 2024 году режиссер Клаус Гут и дирижер Рафаэль Пишон объединили усилия, чтобы восстановить недостающее произведение. Трансляция из Театра де л’Аршевеше, мирового творения, вдохновленного жизнью библейского героя. Снято 12 июля 2024 года на фестивале в Экс-ан-Провансе. Режиссер, концепция и сценарий — Клаус Гут. Режиссура и музыкальная концепция – Рафаэль Пишон. Az Aix-en-Provence-i Théâtre de l’Archevêché-ben Claus Guth rendező és Raphaël Pichon karmester szabadon újraalkotják a Voltaire és Rameau által megálmodott, de soha nem bemutatott operát. Az Egyiptomból való kivonulás után Izrael népe Júdeában telepedett le. Az első isteni parancsot figyelmen kívül hagyva és a többistenhitnek engedve tagjai a filiszteusok igája alá kerültek. Isten választotta, Sámson herkulesi erejét bőséges hajból meríti, amelytől semmilyen körülmények között nem szabad megválnia. Akaratosan és impulzívan arra buzdítja népét, hogy lázadjon fel elnyomói ellen. De a szerelem és árulásai ott lappangnak... Elveszett munka 1732-ben Voltaire összefogott Rameau-val, korának legnagyobb francia zeneszerzőjével, hogy megújítsa a lírai művészetet a Sámson létrehozásával. A librettót 1734-ben a királyi cenzorok betiltották, ezért fel kellett hagyniuk projektjükkel, és a kotta elveszett. Ennek ellenére Voltaire-nek sikerült kiadnia szövegét Amszterdamban, és Rameau több zenei részt felhasznált néhány későbbi művében, nevezetesen a Les Indes galantes, a Castor et Pollux és a Zoroastre-ben. 2024-ben Claus Guth rendező és Raphaël Pichon karmester egyesítette erőit, hogy rekonstruálják ezt a hiányzó művet. Adás a Théâtre de l’Archevêché-ből, egy világalkotásból, amelyet szabadon ihletett a bibliai hős élete. A felvétel 2024. július 12-én, az Aix-en-Provence Fesztiválon készült. Rendező, koncepció és forgatókönyv - Claus Guth A rendezés és a zenei koncepció - Raphaël Pichon