Зачем скорпионам флуоресценция? [Veritasium]

Помощь проекту: Скорпионы светятся под ультрафиолетовой лампой, и долгие годы никто не знал, зачем им эта способность. Может быть, она и вовсе не нужна, а просто осталась со стародавних времён. Карл Клук выдвинул несколько гипотез и пришёл к выводу, что, похоже, флуоресценция помогает скорпионам решать, стоит ли выходить на охоту или лучше остаться дома. Перевод: Алексей Малов Редактура: Елена Смотрова Научная редактура: Евгений Момотюк Озвучка: Дмитрий Чепусов, Юрий Катарманов Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов Обложка: Андрей Гавриков Спасибо за поддержку на Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью: Maria Zvereva, Pavel Dunaev, Oleksii Leonov, Yegor Barakovskiy, Mikhail Stolpovskiy, Illarion Petrov, Andrew Dzhur, Евгений Колмаков, Andrey Chizh, Linar Khusnullin, Дмитрий Глазнев, Кирилл Л, Anton Borkovski, Ilya, smiler, Антон Малинин, Roman Inflianskas, Maxim Syunikov, Oleg Zingilevskiy, Serega Beltser, Rashid Nasib