The Monster of Nix с субтитрами (перевод - А.Невидимов)

Монстр деревни Никс / The Monster of Nix Страна: Нидерланды Жанр: авторская анимация, сказка, музыкальный Год выпуска: 2011 Продолжительность: 00:29:35 Перевод: субтитры () Субтитры: русские Режиссёр: Росто / Rosto В ролях: Джо Ишус / Joe Eshuis, Терри Гиллиам / Terry Gilliam, Том Уэйтс / Tom Waits, Чарльз Хаббел / Charles Hubbell, Сьюзи Темплтон / Suzie Templeton, Том Хэмблтон / Tom Hambleton Описание: Однажды, играя с бабушкой, мальчик Вилли обнаруживает, что... бабушка исчезла, а вся деревня разрушена. Говорят, виной всему некий лесной Монстр. Вилли отправляется в тёмный лес, где ему предстоят встречи с самыми необычными существами... Амбициозный, но некоммерческий проект голландского художника и режиссёра Росто, воплощённый на его студии “Rosto A.D“. Постмодернистская сказка, содержащая отсылки на альтернативную культуру (к примеру, во время перечисления пропавших людей звучат имена известных рок-музыкантов, а волшебник Шнарцл явно срисован с персонажа Алехандро Ходоровски из фильма “Священная гора“). В записи музыки (композитор - тоже Росто) приняли участие “Metropole Orkest“, “The Residents“ и “The Dø“. Награды: “Приз зрительских симпатий“ - на фестивале научной фантастики “Utopiales“ в Нантсе “Лучшая анимация“ - на кинофестивале в Бадалоне “Лучший короткометражный фильм“ - на CMS Int Childrens Film Fest в Лакхнау “Лучший анимационный фильм“ - на фестивале “Golden Horse“ в Тайбэй “Лучший оригинальный саундтрек“ - на кинофестивале в Клермон-Ферране Субтитры: русские (перевод - А.Невидимов)