Романс “Ночь светла“/Night is bright - исполнение на гитаре с аккордами

Исполнение под гитару русского романса “Ночь светла“ (музыка М. Шишкин, слова Л. Граве и Н. Языков). Слова песни и аккорды даны в самом видео и под видео, English translation of the lyrics below. Использую два вида аккомпанемента: 1) бас1-1-2, бас2-1-2; 2) бас1-123-123, бас2-123-123 (размер три четверти) Em Ночь светла, над рекой H7 Em Ярко светит луна. Am Em И блестит серебром B Em Голубая волна. D G Темный лес… Там в тиши Н7 C Изумрудных ветвей Am Em Звонких песен своих Н7 Em Не поёт соловей. Em Под луной расцвели Н7 Em Голубые цветы. Am Em Они в сердце моем Н7 Em Пробудили мечты. D G К тебе в грезах лечу, H7 C Твое имя шепчу, Am Em В эту ночь, при луне, Н7 Em О тебе грущу. Em Милый друг, нежный друг, Н7 Em Я, как прежде любя, Am Em В эту ночь при луне Н7 Em Вспоминаю тебя. D G В эту ночь при луне H7 C На чужой стороне, Am Em Милый друг, нежный друг, H7 Em Помни ты обо мне! Night is lit, as the Moon softly shines o’er the stream, And a shallow blue wave shimmers with silver gleam. Woods are dark. In the quiet of emerald boughs Nightingale doesn’t sing trilling songs, doesn’t rouse. Light-blue flowers have bloomed there under the Moon, They’ve awakened sweet dreams in my heart not too soon. As a daydream I fly to you, whispering your name, When I’m sad about you, dear friend, yet again. Night is lit, as the Moon softly shines o’er the stream, And a shallow blue wave shimmers with silver gleam. In a foreign abode in a moonlit night dream, Dear friend, gentle friend, sometimes, please, think of me.
Back to Top