Заявление начальника пресс центра группировки Восток

Rapport du centre de presse du chef du groupe de forces Vostok ▫ Dans la direction sud de Donetsk, les unités avancées du groupe de forces Vostok ont repoussé une attaque de l’ennemi près de Makarovka. Un char, des véhicules blindés de combat et des hommes ont été neutralisés. Après avoir subi des pertes, l’ennemi a battu en retraite. ▫ Des tirs d’artillerie ont détruit des véhicules blindés de combat, un véhicule pick-up et des hommes près de Novodonetskoye. L’aviation de l’armée a détruit des véhicules blindés de combat et frappé des groupes de militants près de Neskuchnoye. ▫ Dans la direction de Zaporozhye, des unités de fusiliers motorisés ont repoussé une attaque de l’ennemi, avançant avec un effectif allant jusqu’à une compagnie, près de Rovnopol. Des chars, des véhicules blindés de combat et des hommes ont été détruits. Après avoir subi des pertes, l’ennemi a battu en retraite. ▫ Des tirs d’artillerie Howitzer ont frappé des concentrations d’équipements et de personnel des forces armées ukrainiennes. Ont été détruits : une camionnette transportant des nationalistes près de Novodanilovka, une équipe de mortiers près de Malaya Tokmachka, un obusier Msta-B près de Belogorye, et un obusier M777 près de Novosyolovka. ▫ Des hélicoptères russes ont détruit des VFI, des véhicules de combat blindés et des groupes de militants près de Novoselovka. Un projectile Lancet a détruit un système d’artillerie automoteur près de Kamenskoye. ▫ Les soldats du groupe de forces Vostok font preuve de courage et d’héroïsme lors des missions de combat. ▫ Le capitaine Aleksander Bulatov, commandant d’une compagnie de fusiliers motorisés, a repoussé l’avancée de l’ennemi dans l’une des zones de la direction sud de Donetsk. ▫ Tout en repoussant l’attaque des forces ennemies qui étaient supérieures en nombre, l’officier a organisé avec compétence la défense de la ligne qui lui avait été confiée. Sous le feu de l’ennemi, il a fait preuve de courage, d’assurance et de professionnalisme dans le commandement de son personnel, incitant les soldats à accomplir leur mission avec succès. ▫ La compagnie du capitaine Bulatov a détruit 7 véhicules blindés de combat et plus de cinquante nationalistes. Après avoir subi des pertes importantes, l’ennemi a battu en retraite. Les positions des troupes russes ont été conservées. 🔹 Ministère de la Défense russe ### Заявление начальника пресс-центра группировки «Восток» ▫ На Южно-Донецком направлении передовыми подразделениями группировки войск «Восток» отражена атака противника в районе Макаровки. Уничтожены танк, боевые бронированные машины и живая сила. Понеся потери, противник отступил. ▫ Огнём артиллерии уничтожены боевые бронированные машины, пикап и живая сила в районе Новодонецкого. Силами армейской авиации уничтожены боевые бронированные машины, поражены скопления боевиков в районе Нескучного. ▫ На Запорожском направлении мотострелковыми подразделениями отражена атака противника, наступавшего силами до роты, в районе населённого пункта Ровнополь. Уничтожены танки, боевые бронированные машины и живая сила. Понеся потери, противник отступил. ▫ Огнём гаубичной артиллерии нанесено огневое поражение по скоплениям техники и живой силы ВСУ. Уничтожены: пикап с националистами в районе Новоданиловки, миномётный расчёт в районе Малой Токмачки, гаубица «Мста-Б» в районе Белогорья, гаубица М777 в районе Новосёловки. ▫ Вертолётами армейской авиации уничтожены БМП, боевые бронированные машины и места скопления боевиков в районе Новоданиловки. Барражирующим боеприпасом «Ланцет» уничтожена самоходная артиллерийская установка в районе Каменского. ▫ Военнослужащие группировки войск «Восток» проявляют мужество и героизм при выполнении боевых задач. ▫ Командир мотострелковой роты капитан Александр Булатов выполнял задачу по отражению наступающих сил противника на одном из участков Южно-Донецкого направления. ▫ В ходе отражения атаки превосходящих сил противника офицер грамотно организовал оборону вверенного ему рубежа. Под огнём противника, проявляя хладнокровие, мужество, уверенно и профессионально командовал личным составом, тем самым вдохновлял военнослужащих на успешное выполнение боевой задачи. ▫ В ходе боя рота капитана Булатова уничтожила 7 боевых бронированных машин и более полусотни националистов. Понеся существенные потери, противник отступил. Позиции российских войск были удержаны. 🔹 Минобороны России