Detour

Требуется помощь! Отправь прямой перевод, если нравится контент этой группы В кадре: Kenzie Reeves, Carmen Caliente, Alex Legend Режиссер: Bree Mills СЦЕНА НАЧИНАЕТСЯ с того, что две 18-летние девушки, Молли и Сандра, выходят из торгового центра, где они обе работают, и направляются к райдшеру на обочине. Из машины камера наблюдает, как они наклоняются, подтверждают, что едут, и садятся на заднее сиденье. Их ведет опрятный, красивый мужчина по имени Стефан, который вежливо приветствует их, подтверждает получение по своему телефону и выезжает со стоянки. ВЫРЕЗАТЬ НА ТИТУЛЬНОМ ЛИСТЕ Во время поездки девушки непринужденно беседуют о стрессах домашней жизни. Обоим недавно исполнилось по восемнадцать, и они очень готовы окончить школу и стать независимыми. Вот почему они оба работают в торговом центре - чтобы накопить на путешествие мечты после окончания школы. Стефан молча слушает, улыбаясь про себя их подшучиванию. В какой-то момент Молли, более откровенная из них двоих, спрашивает его, откуда он родом, учитывая его акцент. Когда он говорит им, что он из Европы, они оба оживляются и начинают спрашивать совета по путешествиям. Это именно то место, куда они хотят отправиться в поход! Стефан, который кажется очень светским и искушенным, имеет множество советов о том, куда пойти и что посмотреть, из своего собственного жизненного опыта. Обе девушки внимательно слушают и переглядываются. Водитель симпатичный для парня постарше! Пока они сидят и слушают, Молли, в своей неуклюжей подростковой манере, пытается флиртовать со Стефаном... Сандра начинает замечать, что на самом деле они движутся не к месту назначения. Это заставляет ее нервничать, и она начинает затихать, в то время как ее лучшая подруга продолжает кокетливо хихикать. Красивый мужчина отвозит их в отдаленный район, где останавливает машину. Прежде чем Сандра успевает что-либо сказать, он сообщает девушкам, что сделал пит-стоп у своего дома, и приглашает их внутрь. У него есть кое-что, что, по его мнению, им действительно могло бы пригодиться в поездке. Глаза Молли расширяются, и она перелезает через Сандру, чтобы выйти из машины. Сандра очень сдержанна, но следует за своей подругой. Стефан и Молли входят в дом, Сандра осторожно следует за ними. В его гостиной Молли комментирует все необычные произведения искусства и книги в библиотеке этого человека. На журнальном столике стоит старомодный чемодан. Это похоже на антиквариат. Стефан подходит и открывает его, показывая девочкам, что внутри. Камера не видит содержимого, но вместо этого фокусируется на реакции Молли и Сандры. Их глаза расширяются. Стефан улыбается, его губы кривятся. Он предлагает отдать им все, что находится в чемодане, бесплатно, если они просто согласятся сделать одну маленькую вещь взамен. Сандра отшатывается и спрашивает его, чего он хочет. Он сдерживает улыбку, холодно глядя сквозь нее. “Я хочу сделать несколько твоих фотографий“, - отвечает он. Сандра бросает взгляд на Молли. Молли нервно улыбается, спрашивая, какие фотографии он хочет. Шагнув к ним мимо открытого чемодана, на который они все еще пялятся, он объясняет, что хочет сделать несколько фотографий, где они целуются. Он берет фотоаппарат, лежащий на его пианино. “Здесь не о чем беспокоиться“, - продолжает он. - Я не подонок. Я просто по-настоящему ценю молодых женщин!’ Сандра сразу же отказывается, но Молли прикована к чемодану. “Ты отдашь нам все, что есть в этом чемодане, если мы поцелуемся за тебя?“ - спрашивает она мужчину. Он согласен. Она поворачивается к Сандре и начинает уговаривать свою подругу сделать это. Это всего лишь небольшой поцелуй... они и раньше делали это на вечеринках. Кроме того, он явно безобиден. Если бы он был извращенцем, он бы уже что-нибудь сделал. Этот чемодан - именно то, что им нужно, чтобы сбежать от родителей и начать жить! В конце концов, Сандра соглашается сделать это для своей подруги. Девушки немного целуются, пока Стефан фотографирует, Молли пытается устроить хорошее шоу, а Сандра остается очень неловкой. Стефану, кажется, это нравится, и он не сводит с нее глаз во время фотосъемки. В какой-то момент он спрашивает Сандру, может ли он сам поцеловать ее. Она очень взволнована и отказывается. Молли, все больше разочаровываясь в своей подруге, снова отводит ее в сторону и умоляет просто сделать это. Наконец Сандра соглашается и позволяет мужчине поцеловать себя. Делая это, он начинает брать ее за руки и обхватывать ими себя. Она отстраняется. Стефан резко останавливается, поднимая руки вверх. Он возвращается к чемодану, закрывает его, говорит девушкам, что они напрасно тратят его время, и приглашает их уйти. (Мастерски переведено с помощью Яндекса)