Воспевание имен Шани (1/12). Напевный санскрит с Ушей Санкой ().

नमः कृष्णाय नीलाय शिखि-कण्ठ-निभाय च । नमो नील-मुखाब्-जाय नीलोत्पल-निभाय च॥१॥ namaḥ kṛṣṇāya nīlāya śikhi-kaṇṭha-nibhāya ca । namo nīla-mukhāb-jāya nīlotpala-nibhāya ca ॥1॥ Meaning- Namaskara to the black one (kṛṣṇāya), dark-blue one (nīlāya) and (ca) one who is coloured like (-nibhāya) the neck (-kaṇṭha-) of a peacock (śikhi-). Namaskara to the one whose face (-mukha-) is like blue (nīla-) lotus (-abjāya) and (ca) the one whos bears the colour (-nibhāya) of blue lotus (nīlotpala-) Намаскара черному (кришнайе), темно-синему (нилайе) и (ча) тому, кто окрашен как (- нибхайа) шея (-кантха-) павлина (шикхи-). Намаскара тому, чьё лицо (-мукха-) подобно голубому (нила-) лотосу (-абджая) и (ча) тому, кто имеет цвет (-нибхайя) голубого лотоса (нилотпала-)
Back to Top