Приблизительный перевод с латышского
с личной “грамматикой“ латыша -
автора оригинала и перевода シ
_ _ _
СТРАШНО ЖАЖДУ ЖИТЬ Я СТРАШНО (Латвия 2021)
дико жажду уважать я
нашу власть, её объятья
верить цифрам всем воздушным,
быть в наморднике послушным.
дико жажду я побочки
для себя, жены и дочки,
каждый вечер панораму,
где мне врут про ковид драму.
дико жажду съесть заначки,
выживать на гос подачки,
чтоб полезным быть в их плане
всех зарыть нас в целлофане.
рад от жажды, рад от жажды,
чтоб кололи нас тут дважды,
чтоб народ наш был на веки
полулюди и калеки.
дико жажду чтоб пугали
и по зонам загоняли,
чтоб религия микроба
проводила всех до гроба.
дико жажду жить как в клетке
у экрана на кушетке,
спорт и танцы чтоб затухли,
чтоб толстели и опухли.
дико милы инт’лигенты,
кто у дьявола клиенты:
их молчание как ода
за концлагерь для народа.
рад от жажды, рад
2 views
226
58
2 months ago 01:02:43 1
Перестань себя обманывать. Что тебе мешает масштабироваться?
2 months ago 00:16:42 1
Как справиться с негативом в себе, окружающих людях и в обстоятельствах