“Немецкие стихи на дом“, ч.3, Юлиана Каминская: Лилиенкрон /Deutsche Gedichte frei Haus: Liliencron

НЕМЕЦКИЕ СТИХИ НА ДОМ  Литературоведческие и художественные интерпретации стихотворений  Выпуск третий: Детлев фон Лилиенкрон.  Цикл научно-художественных передач, подготовленный лекторием CULTURA и Юлианой Каминской, позволит всем любителям литературы, театра и музыки всмотреться в строки немецко- и русскоязычных стихотворений, связанных с культурой Германии. При выборе текстов предпочтение отдано творчеству незаслуженно забытых авторов и малоизвестным строкам знаменитых поэтов.  Третья встреча посвящена наследию Детлева фон Лилиенкрона (1844-1909), поэта-кабаретиста, прозаика и драматурга, жизнь которого тесно связана с историей города Гамбурга. Стихотворения первого немецкого импрессиониста представлены в русских переводах признанных мастеров слова. Музыка, созданная специально для выпуска, превращает поэтические строки в песни, работа выдающихся актеров поможет зрителям погрузиться в атмосферу литературных кабаре рубежа XIX – ХХ вв., а объяснения филолога позволят осмыслить художествен