Экскурсии по Парижу. Франция. Часть 3 / Tours in Paris. France. Part 3

Описывать Париж по большом счету бессмысленно. Не потому, что писать не о чем — боже упаси! Просто этот город как ни один город в мире не хочет укладываться в рамки и соответствовать стереотипам. Конечно, всякий слышал об утреннем кофе с круассанами, вечерних бистро с шумными столиками, запахе жареных каштанов на парижских бульварах... но для кого-то Париж — это гулкий полумрак Нотр-Дама, тихий шепот туристов в залах Лувра и почти безлюдный, застроенный старинными особняками остров Сен-Луи. Для кого-то столица Франции — прежде всего Эйфелева башня, памятник «эпохе пара и электричества», а современные архитекторы отправляются в Париж, чтобы вдохновиться авангардными линиями квартала Дефанс и башни Монпарнас. ----------------------------- It is pointless to describe Paris by and large. Not because there is nothing to write about - God forbid! It’s just that this city, like no other city in the world, wants to fit into the framework and correspond to stereotypes. Of course, everyone has heard of morning coffee w