“И дождь смывает все следы“.
Читает автор - Григорий Игревич Белов
Художественный перевод на РЖЯ - Катерина Кононенко
И дождь смывает все следы
Сезон дождей ещё не начат,
Мне скажут: «Малость подожди»,
Как будто в жизни что-то значат
В окно стучащие дожди.
Грешат синоптиков прогнозы,
Не предвещавшие снежка.
Но скоро май, заставят грозы
Тогда подумать о прыжках.
…По лужам хочется ли шастать?
Забавно прыгать через них.
Наш Петербург довольно часто
Встречает майские дожди.
Но от дождей дождей не ищут,
С наставшей старостью в связи,
Зонт захватив, бредя за пищей,
Не в самый дальний магазин
От дома,
…глядя, как штурмуют,
Юнцы с задором мокроту.
Позднее будут поцелуи...
Как быстро дети-то растут.
И вроде сам недавно, в мае,
Но много лет тому назад,
По лужам прыгал за трамваем.
И где сегодня Ленинград?
Хотя движеньем неизменным,
Смывают время как следы,
Дожди,
И жизнь пройдёт мгновенно,
Ударив старостью под дых.
…В апрельской серости вороний
Треск загрохочет над зонтом,
Кого-то в это день хоронят,
…Всё чаще с мыслями о том,
Года уже в шестом десятке,
Утяжелив авоськи вес,
Следов смывают отпечатки,
Дождём стекаемым с небес.
#всемпоэзии #стихи #РЖЯ #ГригорийБелов #КатеринаКононенко #МыВместе
406 views
205
42
2 months ago 00:29:44 1
Проблемы Скворешника, портрет от Роси и новые идеи Ники
2 months ago 00:11:38 1
девочку с большими сиськами грубо трахнули 1 [молодые, porno, домашнее, наездница, от первого лица, активно сосет]
2 months ago 00:15:27 1
Лебедь. Генерал, который слишком много знал и помнил | Разборы
2 months ago 00:21:38 1
УЛУЧШЕНИЯ В НАШЕМ ДОМЕ /БЫСТРЫЙ ИНТЕРНЕТ, ЭЛЕКТРИЧЕСТВО/ ЖИЗНЬ НА ОСТРОВЕ / ФИЛИППИНЫ
2 months ago 00:03:14 1
А по тёмным улицам гуляет дождь - Босиком по солнцу / кавер под гитару исп. Ратмир и Казлитин А.
2 months ago 04:31:14 1
Русская музыка хиты за 2024 топ 100 новинки
2 months ago 00:10:59 1
JAZZDAUREN - СБОРНИК ПЕСЕН (РУС)
2 months ago 00:02:33 1
Та самая песня про дождь! | Слава Благов “По крышам капает вода“
2 months ago 00:04:49 1
София Ротару “Лаванда“ (1986)
2 months ago 00:13:53 1
Катаклизмы за день 7 ИЮЛЯ 2024! Пульс Земли! новости сегодня наводнение ураган град события дня
2 months ago 00:03:53 1
А по темным улицам гуляет дождь - Vanya & Alise FOX (cover) 2021г.
2 months ago 00:10:14 1
ДЕНЕЖНЫЙ ДОЖДЬ! ВЫПЛАТЫ С КАЖДОГО ШАГА! ▶
2 months ago 01:10:48 1
Аигел — о черном списке артистов, 90-х, Земфире, привыкании к новостям о войне и хите «Пыяла»
2 months ago 00:03:06 1
Мама-собака стояла на коленях под дождем и умоляла каждую проезжающую машину спасти ее щенков
2 months ago 00:13:14 1
Новости Сегодня - ЧП, Катаклизмы, События Дня: Москва Ураган США Торнадо Европа Потоп
2 months ago 00:08:25 1
Не ждали. Прилетело в столицу. Разнесло Эвакуация Дамбу прорвало Китай торнадо наводнение Турция шар
2 months ago 00:05:42 1
Уход за розами. Вредители и болезни роз. Как вырастить шикарные розы.
2 months ago 00:39:05 1
К Путину приехал премьер Венгрии. Кац — о выборах в Мосгордуму. Новые задержания и обыски в России
2 months ago 00:03:17 1
Kamik - И снова дождь (not official clip)
2 months ago 00:02:25 1
Прорыв дамбы в Китае! Под водой 7-миллионный город Цзуньи
2 months ago 01:24:07 1
Вальс дождя! Самая красивая мелодия на свете! Эту музыку можно слушать вечно! МУЗЫКА ДЛЯ ДУШИ
2 months ago 00:20:20 1
Новости Сегодня - ЧП, Катаклизмы, События Дня: Москва Ураган США Торнадо Европа Цунами
2 months ago 00:30:40 1
Коллапс в Шереметьево. Экс-президент Чувашии «отправил в отставку» Путина. Удар дронов по нефтебазе
2 months ago 00:01:02 24
Перейти Барнаул вброд — по столице Алтайского края прокатился мощный ливень, смывший горожан с ног