Garmin Virb Elite - FlyingFinn crew on Baja Northern Forest ’14

RUS (ENG & FIN onward): Последний этап ралли-рейда Северный Лес глазами финского экипажа из команды Reautoclubs’. Пилот SUOMINEN Tapio, штурман TUOMISTO Jukka Hyvinkaa, машина Mitsubishi Pajero SU 70 подготовленная по классу T1. Съёмка и запись телеметрии произведена камерой Garmin Virb Elite. “Я сегодня идиот — взял и вылетел с трассы совсем перед финишем. Маршрут сегодня был отличный, все шло хорошо, но я ошибся всего один раз, и вылетел...“ - из блиц интервью пилота после финиша. В результате этой досадной ошибки экипаж занял 4-е место в Чемпионате России, пропустив вперёд #3 номер из команды G-FORCE MOTORSPORT, которых так резво обошёл в середине этапа и которые вытягивали его из канавы перед самым финишем. За скорость и бесшабашность этот экипаж коллеги и зрители давно окрестили “Летающим Финном“. FIN: Viimeinen vaiheralli - raid Pohjois Forest silmät suomalainen miehistö Team Reautoclubs “ . Pilot SUOMINEN Tapio , navigaattori TUOMISTO Jukka Hyvinkää , auto Mitsubishi Pajero SU 70 valmistettiinT1 . Kaappaa ja tallentaa telemetria kamera teki Garmin Virb Elite.  “ Tänään olenidiootti - ja lähtitien ennen maalia ollenkaan . Route tänään oli loistava , kaikki näytti menevän hyvin , mutta olin väärässä kerran , ja lensi ... “ - Pilot Blitz haastattelussa maaliintulon jälkeen . Seurauksena tämän valitettavan virheen Miehistö 4. sijaMM- Venäjän takana # 3 osalle joukkueen G - FORCE MOTORSPORT , joka niin nopeasti käveli keskellä vaiheessa, ja veti hänet poisojasta ennen maalia . Nopeuden ja piittaamattomuudesta tämän miehistön kollegat ja yleisöt ovat jo pitkään puhuttu “ Flying Finn “ . ENG: Last stage of the rally -raid Northern Forest eyes Finnish crew of Team Reautoclubs’. Pilot SUOMINEN Tapio, navigator TUOMISTO Jukka Hyvinkaa, car Mitsubishi Pajero SU 70 prepared by the class T1. Capture and record telemetry camera made ​​Garmin Virb Elite.  “ Today I am an idiot - and took off the road before the finish at all . Route today was great , everything was going well , but I was wrong once, and flew ... “ - Pilot of blitz interview after the finish. As a result of this unfortunate mistake crew took 4th place in the Championship of Russia , behind # 3 number of team G-FORCE MOTORSPORT, which so quickly walked in the middle stage and that pulled him out of the ditch before the finish . For the speed and recklessness of this crew colleagues and audiences have long dubbed the “ Flying Finn “ .