Памятник основателю Царицина-Волгограда Григорию Осиповичу Засекуну Volgograd Zasekin 创始人纪念碑 の創設者の記念

Памятник основателю города и первому царицынскому воеводе появился на пересечении улицы Порт-Саида и проспекта Ленина, в сквере возле библиотеки имени Максима Горького 4 ноября 2009 года. Официально Григорий Засекин является основателем Царицына, Самары, Саратова и первым воеводой этих крепостей на Волге. Известен князь Григорий Осипович Засекин тем, что принимал участие в русско-шведской войне 1570–1595 годов, затем нес военную службу в городе-крепости Корела. Участвовал он и в Ливонском походе: осенью того же года его даже назначили младшим воеводой в завоеванном Трикатене. Затем воеводу направляют в Приволжье, где он в полной мере проявляет свои организаторские способности построив и обустроив три крепости Самару (некоторое время носившая название Куйбышев), Переволоку (будущий Царицын, Сталинград, Волгоград) и Саратов. В восемнадцатом веке крепости потеряли свое значение и стали большими промышленными и торговыми городами, которые, однако не забыли своего основателя – воеводу Григория Осиповича Засекина. В Волгограде, Самаре и Саратове установлены памятники Григорию Засекину, а в Волгограде, кроме того в его честь названа улица. В конце декабря 2008 года в Доме архитекторов были подведены итоги городского конкурса на лучшую скульптурную композицию, которая бы увековечила память воеводы Засекина. Конкурсанты подали пять заявок. На тайном голосовании были избраны три скульптурных композиции – каждая из них шла только под номером, без указания авторства. В итоге первые два места получили работы одного скульптора – Владимира Серякова. Третье место досталось проекту Сергея Щербакова. Скульптуру создавали больше года. Победитель конкурса Владимир Серяков рассказывал, что отливали бронзового Засекина в подмосковном Жуковском. Прорабатывать детали скульптуры помогал Сергей Щербаков, который получил третье место. В итоге в сквере Симбирцева, возле библиотеки Горького появилась фигура градоначальника, который сидит на боевом коне, а взор его устремлен на Волгу, из-за которой могут появиться враги-кочевники. Общая высота скульптурной композиции вместе с постаментом составляет более шести с половиной метров, вес – более двух с половиной тонн. Появление памятника Григорию Засекину на территории центрального сквера Волгограда вызвало серьезные возражения со стороны прокуратуры и областного комитета по культуре. Инициаторам проекта ставили в вину отсутствие необходимых в таких случаях согласований. Однако решением суда скульптура не была демонтирована и осталась на прежнем месте. Das Denkmal für den Gründer der Stadt und den ersten Woiwoden von Zarizyn wurde am 4. November 2009 an der Kreuzung der Port Said Street und der Lenin Avenue im Park in der Nähe der Maxim-Gorki-Bibliothek aufgestellt. Offiziell ist Grigory Zasekin der Gründer von Zarizyn, Samara, Saratow und der erste Gouverneur dieser Festungen an der Wolga. Fürst Grigory Osipovich Zasekin ist bekannt dafür, dass er am russisch-schwedischen Krieg von 1570-1595 teilgenommen hat und dann in der Festungsstadt Korela diente. Er nahm auch am Livlandfeldzug teil: Im Herbst desselben Jahres wurde er sogar zum Unterkommandanten im eroberten Trikaten ernannt. Dann wird der Woiwode in die Wolga-Region geschickt, wo er seine organisatorischen Fähigkeiten beim Bau und der Ausrüstung von drei Festungen Samara (vorerst Kuibyshev), Perevoloka (zukünftiges Zarizyn, Stalingrad, Wolgograd) und Saratow voll unter Beweis stellt. Im 18. Jahrhundert verloren die Festungen ihre Bedeutung und wurden zu großen Industrie- und Handelsstädten, die jedoch ihren Gründer, den Woiwoden Grigory Osipovich Zasekin, nicht vergaßen. In Wolgograd, Samara und Saratow wurden Denkmäler für Grigory Zasekin errichtet, und in Wolgograd wurde ihm zu Ehren eine Straße benannt. Ende Dezember 2008 wurden im Haus der Architekten die Ergebnisse des städtischen Wettbewerbs für die beste skulpturale Komposition, die das Andenken an Woiwode Zasekin verewigen würde, zusammengefasst. Die Teilnehmer haben fünf Bewerbungen eingereicht. Drei skulpturale Kompositionen wurden in geheimer Wahl gewählt - jede von ihnen war nur nummeriert, ohne Namensnennung. Infolgedessen wurden die ersten beiden Plätze an die Werke eines Bildhauers - Vladimir Seryakov - vergeben. Der dritte Platz ging an das Projekt von Sergei Shcherbakov. Die Skulptur wurde über ein Jahr lang erstellt. Der Gewinner des Wettbewerbs, Vladimir Seryakov, sagte, dass der bronzene Zasekin in Schukowski bei Moskau gegossen wurde. Sergey Shcherbakov, der den dritten Platz gewann, half bei der Ausarbeitung der Details der Skulptur. Infolgedessen erschien auf dem Simbirtsev-Platz in der Nähe der Gorki-Bibliothek eine Figur des Bürgermeisters, der auf einem Schlachtross sitzt und seinen Blick auf die Wolga gerichtet hat, wodurch nomadische Feinde auftauchen können. Die Gesamthöhe der skulpturalen Komposition zusammen mit dem Sockel beträgt mehr als sechseinhalb Meter, das Gewicht beträgt mehr als zweieinhalb Tonnen. Das Erscheinen des Denkm