Гимн Грузинской ССР - “იდიდე მარად, ჩვენო სამშობლოვ“ [Русский перевод / Eng subs]
“იდიდე მარად, ჩემო სამშობლოვ“ - “Славься в веках, моя Отчизна“
Гимн действовал с 1946 до 1991 года. Музыку написал Отар Тактакишвили, слова же Григолом Абашидзе и Александром Абашели. Во всех трёх куплетах (исключая припев) были упоминания о Сталине - коренном грузине и, в то же время, лидере Советского Союза. Эти упоминания были окончательно исключены из гимна после смерти лидера, в связи с программой Де-Сталинизации Никиты Хрущёва.
●▬▬▬▬☭★ СЛОВА ★☭▬▬▬▬●
იდიდე მარად, ჩემო სამშობლოვ,
გმირთა კერა ხარ განახლებული,
დიად პარტიის ნათელი აზრით
ლენინის სიბრძნით ამაღლებული.
შენი ოცნება ასრულდა,
რისთვისაც სისხლი ღვარეო,
მშრომელი კაცის მარჯვენით
აყვავებულო მხარეო.
დიდი ოქტომბრის დროშის სხივებმა
შენ გაგინათეს მთები ჭაღარა,
თავისუფლებამ და შემართებამ
გადაგაქციეს მზიურ ბაღნარად.
მოძმე ერების ოჯახში
ამაღლდი, გაიხარეო,
მეგობრობით და გმირობით
გამორჯვებულო მხარეო.
უხსოვარ დროდან ბრწყინავდა შენი
აზრი, ხმალი და გამბედაობა,
დღეს საქართველოს ნათელ მომავალს
სჭედს ლენინური წრთობის თაობა.
კომუნიზმის მზე დაგნათის,
კაშკაშა, მოელვარეო,
იდიდე მრავალჟამიერ,
ჩემო სამშობლო მხარეო.
1 view
3
0
2 hours ago 00:03:29 1
ВИА “Орэра“, солистка Нани Брегвадзе - “Песня о Тбилиси“ (1972)
5 hours ago 00:02:14 1
Грузинская песня “Сулико“. Фольклорный ансамбль “Алибек“. Georgian Song Suliko (სულიკო)
8 hours ago 00:26:54 1
Дмитрий Колдун. Интервью. Премьера песни “Мерлин Монро“. День рождение в Волгограде. #дмитрийколдун
11 hours ago 00:40:14 1
Трио “Циспери” – Грузинские городские песни (LP 1983)
12 hours ago 00:34:27 1
Песни Грузии. Вокально-инструментальный ансамбль “Иверия“ (1972)
16 hours ago 00:02:33 6
Виноградная косточка ( Грузинская песня) - Б.Окуджава- кавер под гитару
1 day ago 00:02:07 1
Грузины поют песню «Ой, мороз, мороз»
5 days ago 00:01:43 5
Грузины спели чувашскую песню «Вĕç-вĕç куккук»
6 days ago 00:03:14 1
Грузины поют песню “Тополя“ на русском
1 week ago 00:03:05 1
ВИА “Орэра“ - Картинки старого Тбилиси. Песня “Адандали“. Голубой огонек (1967)
1 week ago 00:05:00 1
Вахтанг Кикабидзе - Грузинская песня (Булат Окуджава)
1 week ago 00:02:53 1
Ансамбль “Песни нашего века“ - Виноградную косточку...(грузинская песня ) (Б.Окуджава)
1 week ago 00:03:07 1
АЗЕРБАЙДЖАНКА ВЗОРВАЛА ТБИЛИСИ ЭТО НУЖНО ВИДЕТЬ 🔥 ПАРНИ ТАНЦУЮТ ЛЕЗГИНКУ С КРАСАВИЦЕЙ 2022
1 week ago 00:04:43 6
год. ДТВВ, город Краснодар. Булат Окуджава “Грузинская песня“ ( Андрей Тапехин)
1 week ago 00:03:39 1
Грузинская песня ’мравалжамиер’
1 week ago 01:51:31 1
«Оркестр Любви» - сольный концерт Тамары Гвердцители (2021г)
1 week ago 00:24:25 1
Лучшие грузинские песни საუკეთესო ქართული სიმღერები
1 week ago 00:03:38 1
ЧЕЧЕНКА ПЕРЕПЕЛА ЗНАМЕНИТУЮ ГРУЗИНСКУЮ ПЕСНЮ НА ЧЕЧЕНСКОМ! 🔥 Малика Кавраева - Любимый
2 weeks ago 00:04:11 1
красивая Грузинская песня
2 weeks ago 00:02:58 1
ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ - ГАНДАГАНА (Rashad Jabbar Remix)
2 weeks ago 01:14:45 1
«Я был рожден, чтобы на свете появились две песни» / Сосо Павлиашвили // Легенда
2 weeks ago 00:03:32 2
ЧОРНОБРИВЦiВ НАСiЯЛА МАТИ 🇺🇦 Грузины поют Украинскую песню 🇬🇪 TRIO “BALADA” ტრიო “ბალადა”
2 weeks ago 00:01:54 1
Xaydi — Другой (prod by Xaydi)
2 weeks ago 00:04:51 1
🥀 დღეს ვერავის ვერ ენდობი 💔 (Грузинская песня 🇬🇪 Video Хит 2024)