Поговорим сегодня о том, что же говорить при встрече?🙂
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
В отличие от англичан, у французов не настолько развито искусство small talk - ничего не значащей беседы. Но все же определенные формулы существуют.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Например, вас пригласили в гости и вы там встречаете кого-то, с кем давно не виделись
После приветствия вы можете сказать: ♦️Ah! ça fait longtemps - давно не виделись
или
♦️Je ne vous ai pas vu depuis longtemps. Qu’est-ce que vous êtes devenu? - Я вас давно не видел. Чем вы сейчас занимаетесь? (перевод не дословный, скорее, по смыслу)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Или
♦️je suis content(e)/ravi(e) de te voir - рад(а) тебя видеть.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Далее очень часто французы н
1 view
268
98
1 month ago 00:00:59 1
Как избавиться от перхоти без лекарств и шампуней!
1 month ago 01:05:15 1
Власть подлейших.
1 month ago 01:16:09 1
SokolovBrothers - работа в шоу бизнесе, ошибки в поклонении / Чай с Жасмин
1 month ago 00:39:59 1
Печень ожила! Даже врач удивился действию этой неприметной травки…
1 month ago 00:19:44 1
Лекарства от ПАРАЗИТОВ убивают РАК? Свежие научные факты от доктора-онколога
1 month ago 00:01:28 1
С Днем святого Архангела Михаила. Красивое поздравление с праздником Михаила Архангела
1 month ago 00:15:00 1
“Третья мировая война. Просите милости Бога!“ г. Апостол Слова