Взбранной Воеводе - Τῇ ὑπερμάχῳ - Ti Ipermaho (Anthem of the Byzantine Empire)

Взбранной воеводе (Τῇ ὑπερμάχῳ στρατηγῷ) Это византийское песнопение, посвященное Богородице. Автор неизвестен, но история его появления связана с осадой Константинополя летом 626 года. Авары и славяне пытались взять город штурмом с запада при поддержке персов, подошедших со стороны пролива Босфор. 7 августа персы предприняли попытку переправиться через пролив, но были окружены и уничтожены римским флотом. Нападение аваров и славян со стороны суши также окончилось неудачей. Во время осады города патриарх Сергий обошёл с иконой Божией Матери стены Константинополя, и враги отступили, потому что увидели над городом Богородицу. Впервые песнопение было исполнено ночью 7 августа во Влахернском храме, после чудесного избавления Константинополя от осаждавших его неприятельских сил. Текст: Τῇ ὑπερμάχῳ στρατηγῷ τὰ νικητήρια, ὡς λυτρωθεῖσα τῶν δεινῶν εὐχαριστήρια, ἀναγράφω σοι ἡ πόλις σου, Θεοτόκε. Ἀλλ’ ὡς ἔχουσα τὸ κράτος ἀπροσμάχητον, ἐκ παντοίων με κινδύνων ἐλευθέρωσον, ἵνα κράζω σοί: Χαῖρε Νύμφη ἀνύμφευτε. Взбранной Воеводе победительная, яко избавльшеся от злых, благодарственная восписуем Ти раби Твой, Богородице, но яко имущая державу непобедимую, от всяких нас бед свободи, да зовем Ти: радуйся, Невесто Неневестная. #orthodox #Byzantine #orthodoxchoir #eastroman #constantinople