Поем на иврите / Песня רחם / RACHEM (с русскими субтитрами)
В этом видео использован видеоклип, который был создан в честь Израильской службы скорой помощи Маген Давид Адом, которой летом 2020 года исполнилось 90 лет. МаДА (на иврите מָגֵן דָּוִד אָדוֹם, «Красный щит Давида») — национальная медицинская служба, которая оказывает неотложную помощь и занимается медициной катастроф. Также в её состав входят службы санитарного транспорта и банк крови.
Службу основала группа медработников во главе с доктором Мешуламом Левонтином, М. Френкелем и М. Рабиновичем.
СЛОВАРЬ к тексту песни:
Бог (в устах верующих евреев вне религиозного контекста) – אֱלוֹקִים (элоким);
Бог наш – אֱלֹקֵינוּ (элокэ́йну)
имя Бога (сокр) – ה’ [הַשֵם] (hашэм)
сжалиться, пожалеть (על) – לְרַחֵם (лэрахэм);
сжалься (м), смилуйся – רַחֶם (рахэм)
общественное здание (парламента, музея и т.п.); обитель, резиденция (лит.) – מִשכָּן (мишкан)
царство – מַלכוּת (мальхут)
Дом Давида — «Царство дома Давида» – מלכות בית דוד (мальхут бэт давид) — династия иудейских царей, восходящая к царю Давиду.
Мессия; помазанник – מָשִׁיחַ (маши́ах): сопряж.форма – - מְשִׁיחַ(мэшиах-)
********************************************
Дорогой друг!
Если ты досмотрел это видео до конца, поставил лайк и подписался, то спешим сообщить, что у тебя есть ещё одна возможность поблагодарить нас за понравившийся контент.
Поддержать наш проект можно на странице просмотра видео покупкой специальной функции “Суперспасибо“. Она находится под роликом. Доступны варианты “Суперспасибо“ с разной стоимостью💲
‼Эта дополнительная суперфункция не только предоставляет возможность зрителю выразить свою благодарность, а нам дает ещё один источник дохода, но и мотивирует нас для работы над дальнейшем развитием нашего проекта.
♦ Плейлист “Поем на иврите“ →
♥♥♥ Наш САЙТ
☻Ссылка на страницу «Азы иврита -успешный старт для начинающих» в facebook
☻ССЫЛКА на группу в facebook “ПУТЬ К ИВРИТУ“
#иврит #поем_на_иврите #песни_иврит #музыка_Израиль #иврит_по_песням #уроки_иврита #тексты_иврит #Израиль #путь_к_ивриту #лимуд_иврит #limud_ivrit #легкий_иврит #ivrit #курсы_иврита
1 view
3305
880
2 months ago 10:56:09 1
ЛУЧШИЕ ВРАГИ - Серии 16-30 / Криминальный детектив / Все серии подряд
2 months ago 00:28:29 1
Тэйлор Свифт. Как она покорила весь мир... кроме России?
2 months ago 01:17:09 1
АРТАМОНОВ про Курск, удары вглубь России, ядерную войну, кулуарные договорняки, Трампа и Путина
2 months ago 00:00:20 1
МЯСО | МУЖСКАЯ КУХНЯ
2 months ago 00:13:28 1
[English Comprehensible Input for ESL Beginners] Super Easy Beginner English Lesson: Drawing Shapes & Animals | Total Physical R
2 months ago 00:00:37 1
Даже мы испугались, когда увидели эти кадры! Массовые беспорядки в ИК-12! Но переживать не стоит - это только учения по борьбе с
2 months ago 01:06:36 1
THE HATTERS vs ВАДИМ САМОЙЛОВ (АГАТА КРИСТИ) | БИТВА ПОКОЛЕНИЙ | 3 СЕЗОН | ПРЕМЬЕРА!
2 months ago 00:30:47 1
The Beatles. Почему на самом деле это величайшая группа в истории?
2 months ago 00:17:05 1
[English Comprehensible Input for ESL Beginners] My Video Camera Is Broken! 😢😠 English Natural Approach Comprehensible Input Vid
2 months ago 00:48:59 1
Антисоветизм и русофобия. Л.Доброхотов, Д.Новиков, Е.Спицын ().mp4
Видео Красная Линия
2 months ago 00:01:00 1
‼️🇺🇦🏴☠️ Украинские террористы убили 2 мирных граждан в центре Горловки
▪️Террористы нанесли удары БПЛА по автовокзалу и фуре П
2 months ago 00:03:32 1
Владимир Макаров - Днём и ночью
2 months ago 00:01:25 1
Игра по арабскому “День на рынке“ видео-демонстрация
2 months ago 00:01:07 1
Военнослужащие Национальной армии Молдовы, оказывается, до сих пор были лишены права на бесплатный проезд в общественном транспо
2 months ago 00:00:59 1
🖍 АНГЛИЙСКИЙ АВТОРСКИЙ КУРС 🔴 АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ УЧЕБНЫЕ ФИЛЬМЫ
2 months ago 00:25:47 1
Nirvana. Как группа захватила и до сих пор не отпускает планету
2 months ago 00:01:04 1
Современная Хозяюшка
2 months ago 00:23:01 1
Шапка резинкой 2 на 2. Мастер класс по вязанию спицами. Расчеты на любой размер